方言不仅是一种语言的变体，也是古城2500年的文化载体。8月19日至9月29日，苏州博物馆与科大讯飞联合策划“回响·AI方言艺术展”开展，以“回响”为主题，通过AI技术创新应用与视觉艺术符号再造等科技的力量，让苏州方言在当代艺术领域焕发新活力。

本次展览展出一系列以人工智能技术为底座的方言艺术作品，共邀请25位来自广州美术学院、中国美术学院的青年艺术家参与创作，以科大讯飞的语言模型和多模态能力为技术基础，打造出十余件风格各异的艺术作品，涵盖沉浸式影像、互动影像、实体交互装置和行为艺术表演等多种类型。《矩山图》《今古一相接》《和文徵明一起学吴语》《HUA山水》《南腔北调》《姑苏宝点》等作品利用苏色生活馆的展陈空间，采用艺术与科技相融合、视觉与听觉相结合的方法，呈现出跨媒介特性的演绎。

“HUA”一语双关，《HUA山水》将苏州话的声音与山水画的视觉相联通，从苏州方言“四声七调”的发音特点进行视觉转化，以此为据生成动态的山水画。变“话”为“画”让苏州文化在体验交互过程之中具象呈现、抽象表达，唤起大家对吴文化之兴趣，感受苏方言之韵味。

《和文徵明一起学吴语》以文徵明绘制的《拙政园图咏》为创作基础，融合苏州俗语，以AI苏州方言配音、动效编程结合，驱动古画中的人物和景色，让画“活”起来。加入俗语小动物形象，作品重现文徵明笔下的吴门胜景的同时，展现苏州独特的生活意趣，以古今交汇之力丰富用户视听感受。

为让观众更好地参观学习，策展团队特别围绕苏州方言设置了互动体验活动，通过对包括《和文徵明一起学吴语》《HUA山水》《吴语桥名》及《迷音七调》在内的四个互动展项进行打卡集章，让观众深切感受到传统方言在数字艺术创作中的无限可能，也能沉浸式感受AI方言的奇妙魅力。

(江南时报记者 钱月明)