听过双语教学

那你听过双语救援吗？

6月25日

福建厦门

思明区一居民楼7楼着火

接警后

消防立即赶赴现场处置

经了解

起火建筑为18层复式结构楼房

为了更清晰的了解现场状况

消防员借助无人机侦查

于18楼顶层阳台

发现一名老人

正朝着浓烟方向查看

踱步徘徊，显得不知所措

除该名老人外

楼内还有不少住户被困

此时

楼道已满是浓烟且不断外冒

若楼内人员贸然逃生

后果不堪设想

情况紧急

消防员立即兵分两路

一边扑灭火灾

另一边用无人机连接喊话器

靠近起火建筑

用普通话和闽南语

隔空向楼内人员循环喊话

指导他们自救避险

“阿伯阿伯

外面着火了

进去里面找安全的地方

用湿毛巾捂在脸上

消防员马上到了！”

听到消防员的喊话后

老人进到家中避险

老人随后被到达的消防员

转移至安全区域

同时

消防员还从楼内其他楼层

疏散了十余名群众

火势也被成功扑灭

阿消想说

科学技术的进步为救援工作带来了变化，我们的救援装备也在不断向前发展，利用专业的救援装备，消防员能够更全面地了解火场情况，实时监测火势的发展。

双语“战士”的贴心协助，充分顾及了各地各异的语言习惯，通过它们向身处火场中惊慌失措的群众传递“消防员已经抵达，不要慌张”的信息，更好地指导群众在救援力量尚未到达之前，采用正确的自救方式，耐心等待救援。

阿消提示

意外的发生无法预测

日常生活中

我们要提前掌握逃生知识

防患于未“燃”！