本报记者 刘岩

“法官你好，我和姐姐土地承包户内的土地被我的堂哥耕种多年，此事经过村委会多次调解也无法达成和解，眼看又要到春耕时节了，希望法院能够帮我们要回土地。”

二原告系亲姐妹，2018年二原告取得《农村土地承包经营权证》，土地确权证上显示承包户内共为五人，被告杨某君未在承包户内。自家中奶奶去世后，堂哥杨某君一直耕种原、被告双方奶奶的2.46亩土地，二原告索要多年未果。

案件受理后，长春市九台区人民法院城子街人民法庭法官牛旭明第一时间来到现场实地踏查，并向原、被告双方所在的村委会了解情况。随即，找到被告杨某君询问具体情况，杨某君拿出一份赡养协议，意为杨某君赡养奶奶，奶奶将自己的财产均以赠与的方式给孙子杨某君，所以杨某君误把土地视为奶奶的遗产，并耕种奶奶的土地2.46亩至今。

牛旭明法官认真分析案情，向杨某君耐心讲解了法律明确的“赠与”关系，并解释土地属于国家或集体所有，公民个人不享有土地的所有权，故土地不可以作为遗产继承，更不能对他人进行赠与。在法官耐心释法明理下，杨某君表示因自己对法律认识上的错误导致发生了纠纷，同意当场将案涉的2.46亩土地返还土地承包户内的二原告。案件的圆满解决，不但化解了兄妹双方多年的矛盾，也确保了二原告能够顺利在春耕期间重新耕种土地。

当前正值北方春耕备耕的关键节点，城子街人民法庭将全面贯彻实行“三农”工作决策部署和相关工作要求，充分发挥审判职能，优先审理各类涉农案件，及时高效化解涉农纠纷，为护航春耕备耕和乡村振兴提供有力的司法服务和保障。