服务粉丝

我们一直在努力
当前位置:首页 > 情感 > 故事 >

法国街头,来自湖南的“古筝女孩”展现中国传统文化之美

日期: 来源:湖南国际频道收集编辑:湖南国际频道

在法国巴黎、里昂等城市街头,行人时常会为一个中国女孩驻足——

初见,她身着汉服、挽着发髻,用古筝弹奏着美妙的乐曲;细听,她的指尖下流淌出的不仅有《渔舟唱晚》等传统曲目,还有《青花瓷》等华语流行歌曲改编,让人惊喜的是,《Rolling in the deep》等外文歌曲,在这一中国传统乐器的演绎下,也有了别样的味道。

女孩名叫彭静旋,是来自湖南怀化的“95后”旅法留学生。在社交平台上,她是粉丝总量超2000万的博主“碰碰彭碰彭”;在音乐世界里,她背着古筝去表演,摸索出了一条属于自己的文化交流之路。

“在曲子中听到了流水、鸟鸣”

彭静旋7岁开始学习古筝,2017年从武汉音乐学院毕业,前往法国波尔多第三大学读研究生,主修音乐学专业。

波尔多艺术氛围浓厚,闲暇时,彭静旋喜欢在街头看当地艺术家表演。

“法国的街头文化很多元,可以看到有人演奏小提琴、竖琴等乐器,还有街舞、芭蕾舞等表演。”彭静旋说。

看了几次下来,彭静旋只想自己的手边有古筝,能马上坐下来弹上几曲。

▲彭静旋在法国巴黎街头表演古筝(2023年3月摄)。新华社发

下一年的新学期,彭静旋从国内运来古筝,精心挑选曲目,开始在街头弹奏。从那之后,历史悠久的波尔多大剧院广场前,出现了一个穿着汉服、戴着面纱的东方女孩,她拨弄琴弦,时而清脆、时而浑厚、时而悠扬的音乐自在流淌。

“第一次表演时,因为低着头,没感受到有观众。”彭静旋说,“而我弹完之后一抬头,看到很多观众远远地围了一大圈,几乎把大广场占满了。”

“请问你是中国的仙女吗?”现场有小朋友这样问彭静旋,让她感到非常惊喜,“还有老人家听完告诉我,他们在曲子中听到了流水、鸟鸣。”

热烈的反馈给了彭静旋鼓励。  

她坚持每7-10天进行一次街头表演,“每一次街头演出,我都会把它当成一个‘国风秀’。”彭静旋说。

用视频记录“浪漫具象化”的每个瞬间

2018年9月,彭静旋发布了第一条在法国街头弹奏古筝的视频。在她发布的视频里,人们总能看到一些微小却暖心的细节,那是音乐带来的浪漫。

在一次演出中,彭静旋发现一个外国小伙在跟妈妈视频通话。“当时我不知道他在干什么,演出结束之后他慢慢凑过来,给手机另一端的妈妈展示。”彭静旋告诉他们,这个乐器叫古筝,又轻弹了一小段,电话那头小伙的妈妈非常开心。“后来我在看拍摄花絮的时候,还是很感动。”彭静旋说。

▲彭静旋与大提琴家菲利克斯合作演出(2023年11月摄)。新华社发

去年冬天,彭静旋邀请法国大提琴家菲利克斯一起合作。一个是低频浓厚的线状乐器,一个是高频清亮的点状乐器,在阳光明媚的下午,一首《浮光》在里昂街头奏响。

演出到了后半段,现场一对中年夫妇跟着节奏跳起了探戈,舞步轻缓,音乐也变得更加温柔。“观众跟着演奏起舞,是一件非常浪漫的事。”

这条视频在B站的浏览量超过160万,一条网友留言获得高赞:“给我触动很大的除了音乐本身,还有就是看到路过的每一个人脸上露出的平和笑容。”

点滴经历让彭静旋更加坚定了“弘扬传统文化、记录美好故事”的初心。她不断突破创新,与国外钢琴家、吉他演奏者、芭蕾舞者等跨界合作。她走向更多、更远的地方,“带着古筝去旅行”系列视频记录了她在意大利、瑞士、西班牙等国家的表演经历。

“情筝意切”的交流合作

“古筝是一个包容性很强的乐器。”彭静旋说,“我想通过现场演出传递中国的传统文化之美,这种美是可以与其它文化共同繁荣的。只有我们互相尊重彼此的文化,才会加深对彼此的了解。” 

在彭静旋的视频中,有一个在法国尼斯与街头钢琴艺术家的合作作品,被网友亲切地形容为“两琴相悦”“琴筝意切”。

这一次音乐“碰撞”是彭静旋带着古筝去尼斯旅行时,遇见街头钢琴艺术家后的突发奇想。

“在合作的过程中,能够感受到音乐的‘和而不同’,我们都在慢慢摸索,在对方的乐器有特殊音色时作出旋律上的配合,交替引导和声或和弦的走向,最后达成默契。”彭静旋说,音乐在碰撞中交流、融合、促进。

“未来我计划跟我的法国老师合作,将古筝跟竖琴做一些结合,也会探索古筝与电子音乐相结合,创作一些曲目。”彭静旋说,她还计划在法国开一场“国潮秀”,将武术、唢呐以及汉服秀都融合起来。

监制/任帅

主编/谌伟春

编辑/李蕾蕾、刘与晗

来源/新华社


相关阅读

  • “五一”假期怎么过?来玉林街头听民谣、逛市集

  • 玉林的夜晚不仅有酒,还有民谣和吉他。当美妙的旋律和醉人的歌声响起时,人们站在小酒馆的舞台前,吹着和煦的晚风,挥动着手机电筒当作荧光棒,沉醉在美好的氛围中。5月1日晚,在成都高
  • 让街头艺术成为更赏心悦目的“流动风景线”

  • 2024年厦门市集美区街头艺人招募评选活动近日落下帷幕,32组街头艺人获得资格证书,即将持证上岗。今年3月,厦门市集美区面向社会招募街头艺术人才,共有上百名艺人报名参加,参评项
  • 更济宁丨尼山春色秀 古筝上春山

  • 济宁新闻网讯(记者 张强 许悦)在春暖花开的济宁曲阜市尼山圣境,孩子们身着古朴典雅的汉服,端坐于古筝前,手指轻拂琴弦,流淌出悠扬的《上春山》曲调。
  • 菏泽牡丹惊艳绽放波尔多

  • 菏泽和包括法国在内的欧洲国家有几百年的牡丹交往史,1789年,欧洲大陆开出的第一批牡丹花,正是经广州引种的菏泽牡丹。时至今日,欧洲国家仍然是菏泽牡丹的主要出口目的地之一。菏
  • 街头舞狮闹元宵引市民围观

  • 2月24日,民俗艺人在泉城街头舞狮闹元宵,引来市民围观。表演现场,舞狮一跃而起,不时眨眼摇尾,做出各种高难度动作,精湛的技艺让围观市民赞不绝口。记者:王汗冰 摄影:王汗冰 编辑:张
  • “庆新春”山东古筝乐专场音乐会活动成功举行

  • 2024年2月21日下午,“庆新春”山东古筝乐专场音乐会在菏泽市文化馆一楼排演厅举行。由菏泽市文化馆(曹州文化生态保护中心)主办,菏泽市音乐家协会古筝艺术专业委员会承办。菏
  • 组图丨节后第一天,长沙人气依旧顶流

  • 长沙晚报掌上长沙2月18日讯(全媒体记者 黄启晴 邹麟 董阳)今天是春节假期复工后第一天,大家收拾心情重回岗位,长沙街头热度依旧不减。记者在黄兴路步行街、太平老街、五一广场等

热门文章

  • 2·14 “婚育户”一次办

  • 2月14日,沈阳的张先生和五莲县的丁女士握着手中的“红本本”,脸上是抑制不住的喜悦,这一天,他们不仅成为合法夫妻,更成为“婚育户”联办业务的新人。说起这项业务,张先生夫妇高兴

最新文章

  • 小城风光受热捧 县域经济“放光芒”

  • 本报记者 卢 岳 □ 王紫茜“五一”假期刚刚过去,旅游市场再度掀起热潮,其中以县、镇为代表的“小城”成热门目的地。县域旅游作为新兴文旅消费的新热点,凭借其独特魅力吸引着越
  • 最新研究显示贝多芬生前铅中毒

  • 据新华社报道,德国著名作曲家贝多芬生前饱受疾病困扰。一项新研究显示,贝多芬头发中的铅含量很高,表明这位作曲家生前铅中毒。这可能是他一生中饱受耳聋等病痛折磨的原因。美国
  • 影像盛宴开幕!两个展区都在鄞州

  • 5月11日上午,“故乡影像”·第六届宁波(国际)摄影周在宁波美术馆东钱湖馆区开幕,这是一场云集国内外著名摄影大师、中外青年新秀、宁波本地摄影师代表的精选智慧之作,除宁波美术
  • 作家笔下的“大女主”清醒发言

  • 接受赞美吧!不需要回避原本就属于你的东西。——露比·考尔《在爱的废墟上》一切都等着你去探索,攥紧你手中的火炬,首先照亮自己的灵魂,发现其中的深刻与肤浅、虚荣与慷慨,认清自