粉丝服务

荐诗:塞北梅花羌笛吹,淮南桂树小山词

《杨柳枝词九首.其一》

朗诵者:李志红 衡水广播电视台主持人

 

注释

杨柳枝词:此调本为隋曲。传至唐开元年间,成为唐教坊曲名。

梅花:指汉乐府《梅花落》曲。

淮南桂树句:指西汉淮南王刘安门客小山作《招隐士》,首句为“桂树丛生兮山之幽”。


插画作者:叶星千

赏析

自白居易翻旧曲为新歌创作《杨柳枝词八首》以后,时人争相唱和。刘禹锡作为白居易的好友,便随即唱和,创作了《杨柳枝词九首》,这是其中的第一首。

“塞北梅花羌笛吹”,这里“梅花”是指汉乐府《梅花落》曲,意思是说塞北的《梅花落》歌曲是用笛子演奏的。该曲调流行后,后世许多文人依此曲写了很多《梅花落》歌词,都是歌咏梅花的。

“淮南桂树小山词”,西汉淮南王刘安门客小山作《招隐士》,里面有好几句写到桂树的。所以用桂树指代《招隐士》篇,该篇中“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”句生出了后世的《王孙游》曲。诗人同时提到《梅花落》曲和《招隐士》词,意在说明既然古时流行的曲词都可以不断加以再创作,那《杨柳枝词》也可以不断改进,进行新的创作。

所以诗人说请你们不要一直演奏前朝的曲调了,应该适时地根据时代的需求和时代的特点加以改进,让其重新焕发出符合时代审美的生命力。你们最该听一听我这最新翻唱的《杨柳枝词》。这里反映了诗人主张在文学创作上应该具有革新精神和时代精神,应该要与时俱进,才能真正前行。

(鸣谢:上海江东书院)

书法:安徽省书协会员、

诗书画研究会常务理事 黄啸虎

您还读过哪些意境相似的诗词?

欢迎在评论中给我们留言! 


本栏目精选

热门推荐

频道导航