我国的传统文化素来讲究委婉、含蓄,尤其在表达一些不雅、不吉的意思时,往往用与此事贴边但又不带有关键字的词汇来替代。
比如上厕所叫“更衣”,夫妻在晚上的娱乐活动叫“周公之礼”。文人谈钱太俗气,但又离不开钱,怎么办呢,就换个说法叫“孔方兄”。

老孔家的小方哥
《甄嬛传》作为一部古代电视剧,也有不少委婉用词,小编就在剧中发现一个皇帝自创词——你坐下。搞笑的是每个被皇帝说过此词汇的角色都免不了被流放,甚至死翘翘。
1、年羹尧
剧中提到年羹尧是包衣奴才出身,小编本想说这个角色是吃了没文化的亏,才不懂什么是功高震主,什么是得意忘形,以至于最后被雍正给杀了。
不过临时百度了一下,历史上的年羹尧是进士出身,差不多相当于现在的两院院士,学问肯定是不低的,这样的人也能犯低级错误,只能说他是膨胀了吧。
在第20集里,年羹尧得胜归来,皇帝先是召他吃饭,这时年羹尧好歹还知道装出谨慎的样子。皇帝还指望他打仗啊,所以就跟他客套了几句。

结果年羹尧太“实诚”,把客套话当真了。等饭后皇帝再召他谈话,他自觉劳苦功高,竟然傲慢起来——连谨慎也懒得装了,谢恩的时候都不站起来,还在椅子上蛄蛹来蛄蛹去。
皇帝估摸也是看得心烦,就故意反话正说,开玩笑似的叮嘱年羹尧“你便坐好吧”!表面是让年羹尧不要拘礼,实际心里早就不痛快了。

后来……

2、果郡王
果郡王也是个悲催的家伙,绿了皇帝的女人,就要有没命的觉悟。第71集,康熙的祭礼办完后,皇帝和果郡王拉关系,果郡王连忙站起来敬酒,皇帝一叠声地说出那句死亡之语“你坐下”!

结果仅仅3集后……别说,亲王的葬礼场面确实气派啊!

对了,提前放张图片,后面有用,果郡王曾经也坐过这个位置哦。

3、甄远道
甄伯父很幸运,得亏生个好女儿,这才保住一条老命,可见跟皇帝还是生分一点的好啊!

这不,等到混熟了,也就倒霉了……

4、甄嬛
甄嬛也是倒霉催的,皇帝虽然没对她说出那句死亡之语,但把她按坐在了御书房的休闲龙椅上(太和殿才是正式龙椅)……肢体语言实打实透露出“你坐”的意思。

这哪是一个小小贵人能受得起的福气?所以后来到底出宫溜达了一圈,要不是被女主光环罩着,早就回不来了。

5、隆科多
隆科多严格说起来只捞着了半句死亡之语,也就是一个“坐”字。但谁让他碰了那个死亡之位呢?
一路看到这里,大家发现了吧?皇帝右手下的第一个位置,名副其实的死亡之位有木有!谁挨上谁倒霉!

话说这位老舅舅下去之后估摸和果郡王能有共同语言,都绿了皇帝的女人,也都被情人亲自送走……

俗话说男人的话女人不能信,更进一步说,皇帝的话,同为男人也不能信啊!上述5位,哪个没被皇帝认过亲戚夸过优秀?
年羹尧——朕的好舅哥!

果郡王——朕的好兄弟!

甄远道——朕的好岳父!

甄嬛——朕的好女人!

隆科多——朕的好舅舅!

瞧瞧,用你的时候,好话跟不要钱似的往外洒,什么大舅子、恩人、岳父、舅舅、解语花,还有那句著名的“嬛嬛最得朕心”。说者不肉麻,听者都肉麻。
但是到了后面再看,简直是教科书一般的翻脸不认人,教科书一般的谁当真谁傻X啊。
古人的生存智慧诚不我欺:宁愿相信这世上有鬼,也不能相信皇帝那张破嘴!
"| 留言与评论(共有 0 条评论) |