寄来寄去,当然有时会出错,好像影像和声片对错,术语叫「不对口形」,字幕出现时和主角们讲的也会出错,等等等等,最主要还有彩色冲印得漂不漂亮,都要一一检查。
通常一部电影要印十几个拷贝,卖座的要印几十到百多个,分别送到各国的戏院放映。
这个工作让别人管,看一次就够了,但轮到认真的我,一点差错也要怪自己怪个半天,所以每个拷贝都要看一次,看得滚瓜烂熟,虽然冗闷,但是剪接的基本功因此非常稳扎稳打。
另一个重要的任务,是购买日本电影到香港和东南亚放映,所以要尽量看。每次新电影都要去看试片,在这段期间和日本五大公司的关系打得很好,因为我代表买家,他们对我也很尊重。
还有数不完的琐碎工作,像拍动作片嘛,一定要用血浆,当年也只有日本做得好,不但颜色像,还要好吃,大明星们含在口中喷出来才不会觉得恶心,都是从日本运去。其他道具,像喷火的枪械也全部代为购买。
血浆胶囊道具
好玩的是电影明星,需要整容的话,都得服务,因此和日本最出名的「十仁病院」关系搞得最熟,每年都会给他们很多生意。院长说要回报,打量了我老半天说:「你的下巴太短,不如送一个下巴给你!」
日本十仁整形医院
我听完把他赶走。
当年林黛拍戏拍得一半,自杀了,电影《蓝与黑》的下集只好找一个人来做替身,也派她来整容,结果怎么也整不像。
《蓝与黑》电影海报
| 留言与评论(共有 0 条评论) “” |