《倩女幽魂》也被偷!聂小倩竟成古代朝鲜女 韩国人剽窃王祖贤造型

下面这张图片,来自于一名韩国知名画手在外网上发布的帖子:16世纪的古代韩国,各种女性造型。

是不是觉得有些眼熟?

因为完全是剽窃了著名电影《倩女幽魂》里面聂小倩的古装造型。

上面这一幕已经成为许多韩国知名画师的常规操作:大量剽窃中国古代名著里面的服饰造型,然后改头换面以古代韩国民族服饰的形象出现,在国际上增强所谓6000年“大韩文化”的影响力。

比如下面这张韩国画师的图片,三个韩国女性的服饰造型全都是来自中国,结果却变成了“韩风标志”。

一、王祖贤在《倩女幽魂》的聂小倩造型成中华服饰典范

我们回头来看看这个剽窃《倩女幽魂》的事情。

《倩女幽魂》本身的原型众所周知,是来自于清代蒲松龄名著《聊斋志异》第2卷里面的一个小故事《聂小倩》。

整个故事发生的地点是在大名鼎鼎的“兰若寺”,目前一般认为原型是在浙江金华附近。

实际上,电影《倩女幽魂》里面著名女演员王祖贤扮演的聂小倩扮相,实际上是按照中国传统汉式女服造型,配合汉服发髻式样打造出来的。

后来无论哪个版本的《倩女幽魂》,“聂小倩”的造型不管怎么改变,都万变不离其宗,都是以王祖贤这一版作为基础进行改造的。

包括后来刘亦菲版本的聂小倩。

二、韩国画师全盘抄袭《倩女幽魂》造型,聂小倩惨变16世纪朝鲜女

但是,当韩国画师将《倩女幽魂》中的聂小倩造型直接抄袭过去,变身为16世纪的古代韩国女性造型之后,反而这些所有汉服服饰特点变成了韩国人自己创造的。

“很显然,中国人早在16世纪就开始有意模仿半岛民族的服饰特点。”

“我们先辈在古代发明的从发髻到服饰的各种造型文化,最终影响了周边的中国和日本,扩展到亚洲地区。”

还有韩国人试图说明古代韩国在女性服饰方面的先进性和独家性。

“在古代韩国,女性发髻都会精心地盘起来,只有中国女人才会披头散发,这一点从古代壁画中已经表现得非常明显。”

三、打脸:16世纪古代韩国服饰从宫廷到民间,全部源于中国文化

然而,所谓古代韩国早在16世纪就已经独立创造了自己的服饰,只不过是今天的韩国人一厢情愿的想象而已。

16世纪的半岛服饰受到明代服饰影响很大,从国王到贵族都以接受明代朝廷赐衣为荣,根本不可能脱离中国独立存在。

至于那个时候半岛的民间服饰叫“赤古里”,这种服饰男女通用,继承了中国汉服系统的右衽和襈,重点是模仿明代袄裙的白色半襟和紟。

值得说明的是,由于纺织和印染技术落后,物资匮乏,这种来源于中国汉服的“赤古里”服饰在16世纪根本没有成型,更不要说代表着什么6000年的大韩文化。

真正意义上的近现代韩国服饰,直到20世纪初才初步成型。

正是因为如此,根本不可能出现文章开头那种所谓的16世纪古代韩国女性的服饰,只可能是直接从《倩女幽魂》中抄袭而来。

四、网友评论:韩国人以后会不会把中国名著抄个遍?

文章开头这张图片同样在国内社交平台引发网友热烈讨论。

在讨论中,有的网友表示声讨,有的网友表示质疑,还有的网友表示担忧。

“以后韩国人为证明韩国文化独立于中国文化,而且比中国文化更先进,估计会把中国名著里面的各种服饰造型抄个遍。”

“韩国人这是抄了宗主国的东西,然后反过来指责宗主国抄了他的文化?”

“当初王祖贤和张国荣演的聂小倩不是火遍韩国吗?居然反过来直接开偷了。”

“聂小倩肯定不是第一个,以后还会有更多的古代造型被韩国人抄走,在国际上打上他们韩服的标志大肆宣扬。”

“我只想知道,难道就没有办法阻止韩国人的这种行为吗?”

“再这么下去,以后国际上就真的只知道有韩服,不知道有汉服了。”

甚至有网友发出了下面这张图片:贼喊捉贼!

你怎么评价这件事情?

发表评论
留言与评论(共有 0 条评论) “”
   
验证码:

相关文章

推荐文章