凛子说：38岁那年夏天，我遇到了你，我们相爱了

久木说：50岁，第一次为女人着迷

凛子说：38岁的冬天 和你永远在一起，永远

久木说：永远...

——渡边淳一《失乐园》

正像檩子注定要遇上久木，中国读者一定能读到全套的渡边淳一。8月22日，在北京国际图书博览会上，青岛出版集团携手当当签署了渡边淳一系列图书中国大陆地区独家销售协议，这也意味着除了《失乐园》等经典作品外，未来将有渡边淳一更多更完整的作品与中国读者见面。

被誉为日本文学大师的渡边淳一，作品引进中国后畅销不衰，引发广泛关注。渡边淳一出生于日本北海道，毕业于札幌医科大学，从事多年骨科医生后，渡边淳一弃医从文转而专门从事文学创作，著有130多部小说、随笔等，多部畅销作品受到中国读者的广泛喜爱。

作为日本当代文坛最具代表性的作家之一，渡边淳一先后创作了《失乐园》《钝感力》等多部现象级畅销书，不仅在日本引发强烈的社会反响，也在亚洲读者中享有极高的声誉。青岛出版集团总经理贾庆鹏告诉记者，集团2016年完成对渡边淳一文学馆100%股权收购，随后购买了渡边淳一全部文学作品的中文版权。青岛出版集团与当当达成战略合作，委托当当面向大陆独家发售渡边淳一系列作品。随着版权签约及翻译工作的不断推进，《复乐园》《光与影》《紫阳花日记》等渡边淳一作品将陆续与读者见面。

对于此次与青岛出版集团的合作，当当副总裁兼出版物事业部总经理陈立钧表示，作为全国领先的图书销售平台，零售市场上每四本书中就有一本是当当售出的。陈总高度评价渡边淳一的著作和它对日本文化的影响：“如果想了解日本，通过阅读就能触摸一个民族的灵魂。日本是中国最强大的邻居，也让许多人敬畏。而日本文坛领袖之一的渡边淳一，不仅是一个文化符号更是一种文化现象，即使是当今知名作家村上春树都奉之为导师。而无论在什么年龄段读渡边淳一，都会有不一样的感受。如果一个喜欢日本文学的人书架上没有他的书，那么一定是虚伪的。当当不仅能在销售上把书卖好，还会将渡边淳一的思想传播得更远。”

当当也将发挥图书电商的独特优势，采用线下线上互动等多种方式，通过多种渠道和平台把渡边淳一的图书，第一时间送到读者手中；在内容联合出版、物流仓储等方面，与青岛出版集团资源共享，更好的服务市场、服务读者。

本次与青岛出版集团合作独家代理渡边淳一全部作品，也是当当多年来持续的独家代理出版模式的又一次有益探索。此前，当当就曾独家代理“童话大王”郑渊洁的全线作品。“皮皮鲁”CEO郑亚旗表示，“当当的童书团队对作品的选择与运作能力很强，成功打造了不少优质童书。”当当参与选题策划、产品定位、产品研发等全部出版、营销过程，开创版权合作新模式。

当当探索的独家代理的方式，对助力优秀作品的打造和推荐提供更广阔的平台。据介绍，在图书出版发行的过程中尤其是独家品的操作过程中，出版方都会与当当进行沟通，包括书名的打磨、装帧设计形式等，图书上市后的营销配合更是沟通的重点。通过当当的大数据，出版社可以更容易地摸清楚目标受众的心理预期和偏爱，从而对图书进行调整和优化，以求更好地迎合市场需求。在图书发行阶段，出版社联手当当进行专题营销，通过线下推广为当当的线上销售持续引流，做到线上线下优势互补、共同发力。

据悉，当当作为中国图书电商的领军企业，占有近45%的市场份额，握有国内最大的图书销售渠道。多年来，当当发挥大数据赋能的选品优势，通过与出版社的合作，推动纸书的增长，成为出版业发展和升级的重要通道。以童书市场为例，与当当合作的童书供应商中，就有蒲公英童书馆、步印童书馆、海豚传媒股份有限公司、中国少年儿童新闻出版总社、二十一世纪出版社、浙江少年儿童出版社、接力出版社、明天出版社等进入了童书亿元俱乐部。其中很多出版社的童书选择和当当独家合作，例如蒲公英童书馆、步印童书馆等“小而美”的童书馆，全品都是当当全国独家品，实现了年销售过亿。

通过大数据赋能，发挥用户需求、品质专研、市场分析等优势，当当与出版社合作开展选题、定位、图书、色彩、开本等策划合作，打造了一大批超级原创畅销书。如当当独家书代表作品：美国经典童书《神奇校车》系列，2011年蒲公英童书馆从国外引进版权后在国内出版，在当当童书排行榜一直久居高位，深受小读者的喜爱；《写给儿童的中国历史》（全14册）成为排名第一中国历史类图书，累计销量近1000万册。

正如当当董事长俞渝所说：“让写字的人有尊严，让作者通过码字，能获得好收入。”作为打开出版业通往互联网大门的最重要平台，当当为出版行业的转型发展和打造阅读生态做出了重要贡献。