新黄河记者：徐敏  

近日，电影《满江红》热映。影片的构思是，只有秦桧看过岳飞将军写在墙上的遗言，岳家军的几个士兵布阵谋局壮烈牺牲，只为知晓岳飞遗言。电影结尾，全军复诵的岳飞遗言正是其词作《满江红·怒发冲冠》。

“怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲、白了少年头，空悲切。靖康耻，犹未雪。臣子恨，何时灭。驾长车踏破，贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河，朝天阙。”电影中的设置是，岳飞将军于临终之际创作这首词，影片核心故事则是发生在岳飞去世后五年。在历史的真实中，这首词的创作时间始终不太明确。

岳飞出生于河南一户农家，少年时曾在北宋官员韩琦后裔的家中做过佃客，年二十以后投身军伍，度过了近二十年的戎马生涯，在抗金战场上立下了不朽功业，三十九岁那年遭秦桧污蔑被杀。这一年是公元1142年，绍兴十二年。关于《满江红》的写作时间，历来有绍兴三年、四年、五年、七年、十一年等诸种说法。

中国社会科学院历史研究所学者王曾瑜认为，从现有资料，今人已不可能判定《满江红》的确切创作时间，他推测这首词可能创作于绍兴四年。这一年，岳飞奉命挥师北伐，自鄂州至襄阳，仅用两三个月的时间就按照预定计划收复襄阳、郢州、随州、邓州、唐州、信阳军等六郡之地。这是南宋建立政权以来第一次收复大片失地，年仅32岁的岳飞被封为节度使，成为南宋大将中最年轻有为的一员。岳飞不会太过注重职位高低，封节度使只会让他更加强烈地关注山河一统的大业，念念不忘艰难而漫长的征程。王曾瑜认为，词作中的“三十功名尘与土，八千里路云和月”这两句，用以反映他当时的这种心态是最为恰当的。因此这首词有可能创作于绍兴四年。

历史学者陈非则在一篇《〈满江红〉只能是岳飞作品》的文章中谈到，这首词应该作于绍兴十年（1140）秋。这年七月，在郾城、颍昌两仗中，岳家军击溃金兵主力，击毙统军上将夏金吾，宋军前锋推进到朱仙镇，离北宋故都汴京仅45里，与兀术对垒而阵。不久之后，岳飞又大败兀术，金兵全线崩溃，收复河山的形势空前大好。岳飞上奏高宗：“金人锐气沮丧，尽弃辎重，疾走渡河。豪杰向风，士卒用命，时不再来，机难轻失！”当他满怀信心正准备向汴京进军时，高宗和秦桧一天内连下十二道金字牌，命令立即退兵。岳飞愤惋泣下，无奈师还鄂州，所复地尽失，他深知“十年之力，废于一旦”，恢复河山的壮志无法实现。在极度悲愤中，岳飞书写了这首壮怀激烈的千古绝唱。

可以想象，那个年代，一个阴险狠毒没有定见但生怕失去帝位的赵构，与一个洞悉皇帝心事、主宰着朝政的内奸丞相秦桧合谋，葬送了恢复河山的大好形势。这对于为之浴血奋战、苦心经营了十几个春秋的岳飞，必然有着深刻的切肤之痛。

这首词作中的“驾长车踏破，贺兰山缺”一句也曾引起过争议。贺兰山，一般认为是绵亘在宁夏西北边境、长达五百多里的那座贺兰山，且此前诗词中的贺兰山也确实多指这座山。当时这座山在西夏境内，宋金并未在那里打过仗，岳飞何必去踏破这座贺兰山？

当代不少学者认为，岳飞《满江红》中的贺兰山是坐落在河北省磁县的贺兰山。这座山长二十里，宽一至五里，西起新坡，东至车骑关，南山为平缓起伏的丘陵，北山稍见高耸。自唐代以来，车骑关就是贯通南北、往来必经的大道。北宋末年，金兵南侵，这里便成了抗金的战场。建炎三年（1129）之前，岳飞曾经驻军磁州西南三十五里的岳城镇，贺兰山就是他的练兵场所。岳飞自然对贺兰山的山川形势了如指掌，也深刻知晓贺兰山的战略地位的重要性。建炎三年六月以后，磁州落入金人之手，这也就不难理解为何岳飞会写“驾长车踏破，贺兰山缺”。

著有《辛弃疾传》的知名历史学者邓广铭则认为，词作后半阙的贺兰山与匈奴都是泛指，不应过分拘泥于贺兰山的具体位置所在。词作中既然把匈奴作为战争对象，那么贺兰山、阴山、祁连山入词同样也可以理解。

岳飞共存词作三首，除了这首《满江红·怒发冲冠》之外，另外两首分别是《满江红·登黄鹤楼》和《小重山》。这两首词中，既可以看到岳飞金刚怒目的豪放激情，也能看到“知音少，弦断有谁听”的旖旎之风。

词作是文学艺术，而不是写实的史志，所以不必太过拘泥于个别遣词用句。至少，岳飞这首词中悲愤、无奈以及豪情、壮志依然深深感染着今天的我们。

编辑：周末