近日

师宗县公安局雄壁派出所

利用村干部会讲彝语的优势

为当地彝族群众带来了一场

精彩、实用的彝语普法宣讲

“我们年纪大的这一辈人，

对汉语不是很精通，

听汉语不容易理解，

感谢你们用彝族语给我们讲解法律知识，

我能够听懂和理解，

让我了解到邻里纠纷要如何处理。”

一位彝族老人开心地说

 在师宗县雄壁镇

彝族占辖区常住人口的5.45%

是辖区人数最多的少数民族

为了让普法工作全覆盖、无死角

民警和会说彝语的村干部

共同组成“双语普法小分队”

将与群众生活息息相关的法律条文

翻译成回、彝等少数民族语言

到各个少数民族村寨向群众进行讲解

普法工作开展过程中

小分队坚持因地制宜

根据彝族村社群众作息时间统一宣讲

将法律法规和彝族传统文化、风俗习惯进行有机结合

以民警讲解、村干部现场翻译的形式开展

让普法工作更贴近群众

坚持敲门入户普法

结合辖区人员情况

精准确定普法区域、对象和内容

充分发挥网格员的作用

采取“一对一，门对门”的方式

进村入户开展法治宣传

让普法工作更有针对性

坚持创新普法学法

鼓励少数名族群众

拍摄短视频

开展法治宣传教育活动

用听得懂的语言

让少数民族群众

从手机屏幕上直观地学习法律知识

让普法工作更有人气、更聚人心