“我们贷款20万元经营农家乐属实，请求原告延期三个月归还所欠本息。”

“我方不同意延期！”

……

2月15日上午，一借款合同纠纷案在庆阳农商银行会议室内开庭审理。双方当事人围绕本息核算焦点展开辩论，法官有条不紊的开展法庭调查及举证听证，耐心听取当事人诉求意见，充分保障各方诉讼权利。

该案的审理，标志着镇原县法院吹响了开春以来巡回审判第一声号角，拉开了全年巡回审判工作序幕。

为深入优化营商环境、助力金融风险防范化解，日前，就庆阳中院指定管辖的涉西峰区265件金融借款案，镇原县法院抽调若干精干办案团队深入金融一线集中审理。

本着重心下移、就地解纷、方便诉讼的原则，镇原县法院各审判团队相继抵达西峰区，将审判庭搬进相关金融机构开展巡回审理。

国徽一挂，条幅一拉，桌椅一摆，简易不失庄严的巡回法庭就地布置而成。法槌一起一落间，一件件金融借款案件进入了紧张有序的审理流程中。

“这样的巡回法庭，降低了老百姓与金融机构的诉讼成本，我们很欢迎。”庆阳农商银行行长赵俊钦如是说。

从群众中来，到群众中去。今后镇原县法院将主动对标 “三抓三促”行动要求，持续加大巡回审判力度，把审判庭搬到群众家门附近、挪到百姓田间地头，让司法为民触角延伸得更长、更广、更远。

来源：甘肃高院