两场关于钒的国际化行业盛会连续在乐召开
Two meetings about Vanadium were held in Leshan consecutively
LNN讯 10月25日至28日，由四川德胜集团钒钛有限公司承办的“第105届国际钒技术委员会会议”和“第二届钒钢技术研发与应用技术国际研讨会”将连续在乐山召开。这是世界钒行业盛会首次在乐山举行。
(LNN)October 25th to 28th, the "105th Vanitec meeting" and the "Second International Symposium on Vanadium Steel R&D and Technology Application" were consecutively held in Leshan, hosted by Sichuan De Sheng Group Vanadium and Titanium Co., Ltd. This is the first time that the world's vanadium industry event was held in Leshan.
来自四川德胜集团、巴西Largo公司、俄罗斯Evraz公司、澳大利亚Technology Metals公司等全球产钒企业的主要领导和嘉宾200余人参会。会议的举办将助力钒钛行业新型工业化发展。
More than 200 key leaders or distinguished guests from global vanadium-producing companies, including Sichuan De Sheng Group, Brazil's Largo Corporation, Russia's Evraz Corporation, Australia's Technology Metals Corporation, etc, attended the conference in person.It may promote the new industrialization of whole vanadium and titanium industry.
国际钒技术委员会是全球钒技术的资源中心, 其宗旨是集全体会员的力量推动全球钒产业的技术进步，促进和扩大含钒材料在钢、钛合金和化学制品等领域中的应用。
The Vanitec serves as the global resource center for vanadium technology. Its mission is to harness the collective strength of its members to promote technological advancements in the global vanadium industry and scale the application of vanadium materials to broader domins such as steel, titanium alloys, and chemical products.
有三个原因促使这样的盛会选择在乐山召开。一是钒钛钢铁既是四川省六大优势产业之一，更是全省经济社会发展的重要支柱，全产业链生产总值占全省GDP10%左右，是四川少数具有世界话语权的产业之一。二是新型工业化的快速推进，现代化产业体系的构建为产业发展带来了更多的机遇。三是德胜钒钛在钒钛资源全产业链开发利用上在业内具有一定的示范借鉴价值。（记者 张斯炜 杨爵诚 刘春梅）
Three factors collectively make Leshan an ideal location for hosting this prestigious event. Firstly, vanadium and titanium steel industry is not only one of the six major advantageous industries in Sichuan province but also a vital pillar supporting the economic and social development of Sichuan. The overall production value of the entire industry chain accounts for approximately 10% of Sichuan's GDP, making it one of the few industries in Sichuan which has significant global influence. Secondly, the rapid advancement of new industrialization and the construction of a modern industrial system have created more opportunities for the development of vanadium and titanium steel industry. Thirdly, in terms of the full-chain development and utilization of vanadium and titanium resources,the Desheng Group can share valuable experiences and insights with counterparts in this industry.(By Swell Zhang, Henry Yang, May Liu)