本文转自【中国新闻网】；

中新社旧金山10月4日电 据美国媒体当地时间4日报道，一架小型飞机3日晚在美国西部俄勒冈州坠毁，造成2人死亡、1人重伤。

事发地俄勒冈州纽伯格市位于波特兰市西南方向约40公里处。美联社报道称，美国国家运输安全委员会调查员埃里克·古铁雷斯4日在纽伯格举行的新闻发布会上表示，涉事的“派珀 PA-44塞米诺尔”小型飞机于3日18时45分左右坠毁。俄勒冈州图拉丁谷消防救援部门3日在一份新闻稿中说，涉事飞机穿过一户住宅的房顶，残骸分布在住宅内以及后院，涉事建筑和飞机都没有起火。

当地时间3日，一架小型飞机在美国西部俄勒冈州纽伯格市坠毁。(图拉丁谷消防救援部门供图)

消防员最初确认飞机内有两名乘客，其中一人当场被宣布死亡，一名重伤者被直升机送往医院。随后，消防员在飞机上又发现一名死者。纽伯格警方表示，两名死者分别是20岁的飞行学员巴雷特·贝瓦夸和22岁的飞行教练米歇尔·卡瓦洛蒂，重伤者是20岁的艾米丽·赫德。

新闻稿称，地面上没有人受伤。被撞住宅内的多人均已安全撤离，当地红十字会正为该家庭提供帮助。

报道称，坠机原因尚不清楚，美国联邦航空局和国家运输安全委员会已接手相关调查。古铁雷斯说，调查人员将调查飞机维护记录、飞行员记录和事发时的天气状况等。飞机失事报告可能需要18到24个月才能完成并发布。(完)