服务粉丝

我们一直在努力
当前位置:首页 > 情感 > 故事 >

评弹表演艺术家蒋云仙去世,弟子盛小云:她鼓励我改编师承《啼笑因缘》

日期: 来源:扬子晚报收集编辑:扬子晚报

据上海曲艺发布消息,著名评弹表演艺术家、上海市曲艺家协会原副主席、原新长征评弹团团长蒋云仙女士,因感染新冠肺炎,并发多器官功能衰竭,经全力抢救无效,于北京时间2023年11月18日上午在多伦多逝世。她因《啼笑因缘》深受观众喜爱。在70年舞台生涯中,她逐渐形成独特的“云派”表演风格。得知噩耗,苏州评弹表演艺术家盛小云沉痛悼念师父。

“一人多角”的精彩演绎,

使《啼笑因缘》家喻户晓

蒋云仙曾任上海市长征评弹团副团长、上海市曲协副主席,擅长单档说表,说、噱、弹、唱运用自如,因《啼笑因缘》深受喜爱。在70年舞台生涯中,她逐渐形成独特的“云派”表演风格。

1933年2月,蒋云仙生在常熟,幼时家道中落,被送到苏州学艺,她凭在旧货摊上淘来的《啼笑因缘》唱本,辗转码头,卖艺糊口。1951年,蒋云仙在上海拜姚荫梅为师。白天她听姚荫梅演出,把书路、表白、对话默记在心。

长篇弹词《啼笑因缘》是评弹表演艺术家姚荫梅在张恨水同名小说和陆澹庵的苏州弹词本的基础上改编而成。之后,经过蒋云仙的继承发展,更多地借鉴了话剧、影视的表演元素,“一人多角”的精彩演绎,再次使《啼笑因缘》成为上世纪80年代家喻户晓、备受青睐的长篇书目,并应邀登上了布莱希特戏剧的国际论坛。

小说《啼笑因缘》受时代局限,把卖唱姑娘沈凤喜描绘成爱荣华、贪富贵、可怜而不足惜。在边改边演中,把沈凤喜写成一个值得同情的人物。蒋云仙接过改造书目的担子,她演绎的《啼笑因缘》在上海人民广播电台连播半年之久,名噪一时。

大家争相听她的书,常有人带着晚饭早早来到书场占位子等开书,有时书场里挤不下,上上下下的气窗上爬满了评弹迷。在江苏芦墟、盛泽流传着蒋云仙跟《姿三四郎》“抢观众”的故事。1981年,蒋云仙在那儿演出时适逢两个星期六,电视台播放《姿三四郎》,书场里依旧是黑压压的一片。蒋云仙说,“长期下乡演出使我认识到,人民群众喜爱的是活生生贴心入肉的人物。任何艺术重在塑造人物,这个原则不能变,表演手法却要因人而异变一变,这就是我变与不变的宗旨。”

晚年蒋云仙旅居海外,仍在多伦多电台说《啼笑因缘》。她还进行评弹南北方言和中外语种的杂交试验:听客是北方人,就用东北话、山东话、普通话;听客如果是高鼻子、蓝眼睛,就学用英语出噱头、表演。

盛小云:在师父支持下

推出《啼笑因缘》新篇

即便是再经典的长篇弹词,也须常说常新,才能跟上时代的步伐,找到当下的受众。自长篇弹词《啼笑因缘》中获取灵感,挖掘原著未尽的故事线,聚焦深情又痴迷的何丽娜,以当代审美理念和评弹艺术语言回味这一经典书目中人物的“心”路历程……苏州评弹名家近年来盛小云推出的苏州评弹“啼笑因缘”新篇《“娜”事Xin说》也得到了师父的大力支持。

早在萌生要打造“娜事”之初,盛小云第一个听取的就是老师的意见,是蒋云仙的鼓励让她始终没有放下这个梦想。“记得几年前,你和我商量想改编师承的《啼笑姻缘》,如今你实现了自己的夙愿,而且还是在疫情的困难条件下完成,让我这个耄耋之年的老师也不得不敬佩你持之以恒的毅力、勇于创新的魄力和青出于蓝的魅力,还有你放眼业界、尊师重艺、广纳贤才的凝聚力!”

2

盛小云得知师父去世消息悲痛不已。“此生有幸和先生结下师生之缘,点点滴滴往事如昨犹在眼前……原计划先生本月21日回国,我们12月1、2日在无锡演出《娜事XIN说》,准备接她来听听在她的支持下完成创作的《啼笑因缘》两个系列,没想到先生走得如此匆忙。”她说,“安详地离去是生前所修,天堂没有病痛,愿亲爱的先生一路走好。”

扬子晚报/紫牛新闻记者 张楠

编辑:秦小奕


相关阅读

  • 著名评弹表演艺术家余红仙纪念座谈会众人谈

  • 10月16日,由上海评弹艺术传习所(上海评弹团)和上海市曲艺家协会共同主办的著名评弹表演艺术家余红仙纪念座谈会在上海文艺会堂召开,上海市文联、农工党上海市委、上海曲协、江苏
  • 沈莹宝|话说盛泽的书场

  • 在江南城乡,苏州评弹可以算是最重要的曲艺门类,无论是清晨还是黄昏,随便到哪条巷子里转一圈,都会传来苏州评弹委婉悠扬、如诉如泣的旋律,让人忍不住停下脚步来聆听一番。评弹是评
  • 著名评弹表演艺术家余红仙逝世 享年84岁

  • 据上海文联消息,评弹表演艺术家余红仙于2023年8月19日6时18分因病在华山医院逝世,享年84岁。余红仙,评弹表演艺术家、国家级非物质文化遗产项目苏州评弹(苏州评话、苏州弹词)代表
  • 痛别!“唱不倒的金嗓子”逝世

  • 据上海文联消息,评弹表演艺术家余红仙于2023年8月19日6时18分因病在华山医院逝世,享年84岁。余红仙,评弹表演艺术家、国家级非物质文化遗产项目苏州评弹(苏州评话、苏州弹词)代表
  • 江苏曲艺亮相2023全国非遗曲艺周

  • 6月9日至15日,由文化和旅游部、湖北省人民政府主办的2023年全国非遗曲艺周在湖北省武汉市举办。开幕式上名家名曲荟萃,演出精彩纷呈。江苏省国家级非物质文化遗产代表性项目苏

热门文章

最新文章

  • 12月1日起,菜市场看见这种灯,请立即举报!

  • 扬子晚报网讯(记者 姜婧仪 通讯员 鲁丹婷)近年来,商家广泛使用的多数“生鲜灯”(又被称为“美颜灯”)能够使商品的颜色看起来格外新鲜,但出了市场,就完全不是那么回事。日前,市场监
  • 恶犬伤人事件发生,犬主应承担哪些法律责任?

  • 近日,四川省崇州市某小区大型犬咬伤2岁半女童的事件,引发了社会广泛关注。事发后,女童被紧急救治,住进重症监护室。目前犬主人唐某已被崇州警方刑事拘留。该案究竟是如何发生的