龙虎网讯 （记者 陈佳月 通讯员 金雪花）“捍卫群众利益不惧艰难，助力法治政府建设尽心竭力”，这是从业20余年的江苏温阳律师事务所主任翁小平的真实写照。多年来，翁小平以对中国法治建设的执着和尊崇，在公正司法服务领域不断探索，用智慧和汗水化解了当事人一个个难题。

路虽远，行则将至；事虽难，做则必成。执业20多年来，翁小平怀揣法治梦想，秉持坚守法治、捍卫公平正义、维护人民群众合法权益的硬核担当，以深厚的法律专业功底、忠诚为民的职业精神，带领律师团队先后承办法律援助案件近百件，为群众挽回经济损失近千万元；带领律师团队成功办理三百多起有影响的诉讼和非诉讼案件。先后荣获“优秀律师”“优秀党员律师”“南京市司法行政系统优秀青年律师”等荣誉称号。

作为南京市温州商会等多家商会的副会长、法律顾问，翁小平积极参加以“防风险、促转型、护发展”为主题的“法企同行·风险防控”专项活动。扎实抓好法律风险防范机制建设，注重当好商会法律“外脑”，充分发挥法律顾问的“智库”作用，经常提供富有建设性和可操作性的法律意见和建议，为依法保障企业健康发展、行稳致远、做强做优做大提供坚强法治保障奠定了基础。

翁小平对接手的每件案子精益求精，以逻辑思维严谨、诉讼程序娴熟见长，确保司法公正。2018年，因高速公路路面结冰，导致货车打滑发生交通事故，致使多人受伤，但车辆保险不足以赔付。为维护货车司机的权益，翁小平详细了解情况，实地考察现场，认真分析案情，全程参与案情处置和谈判工作，通过追究高速公路单位的责任，依法解决了赔付问题，维护了货车司机及受害人的合法权益。2020年，翁小平先后被南京市中级人民法院、南京市江北新区人民法院聘为特邀调解员。为切实推动诉源治理、源头化解，实现矛盾纠纷靠前解决和前端化解，翁小平把实现好、维护好、发展好人民群众的根本利益作为出发点，带着对人民群众的深厚感情做好调解工作。

执业二十余载，他怀公益之心、弘慈善之德、行法律之能，运用法律人的理性与专业，致力于维护弱势群体的合法权益，对办理的每个法援案件倾注满腔热情。翁小平带领温阳律师事务所积极参加普法公益活动，多次参加新闻媒体联合有关机关部门举办的免费法律咨询和法律服务等公益活动，担任普法志愿者，为弱势群体提供法律帮助，用通俗易懂的语言把法治理念播撒到群众心间。

维护公正是律师的信仰，翁小平从业多年来，用其专注和热忱践行着他的信仰，以专业、严谨、务实、勤奋的态度，最大限度地保障当事人的合法权益。他表示，“以后的履职道路任重道远，将不负每一位当事人的重托，恪尽职守，切实履行律师职责，为法治江苏、平安江苏贡献自己的一份力量。”