专家访谈

受访者：唐风

原《科幻世界》译文版主编，1999年“银河奖”得主，刘慈欣首任责编，期刊专栏“封面故事”“奇想”及“前沿”主笔；编审作品覆盖国内主要科幻作家，也是国外名著《安德的游戏》《红火星》《狼毒》等的策划人和出版人。

现任中文在线旗下科幻品牌“奇想宇宙”总编辑，担任2022年全国最大科幻征文比赛“元宇宙征文大赛”的主持人。主要译作有《大漠巨洞》《菊与刀》等。

记者：作为刘慈欣的首任责编，您见证了大刘的科幻作品从铅印到大荧幕，有哪些感受呢？

唐风：大刘一个短篇被拍成了系列电影，这很令人惊讶。电影拍得不错，不论是特效还是剧情；我知道郭帆团队为了拍科幻电影，很早就在准备，如今他们拍出了质量上乘的科幻片，很不容易。可以说，这是几个人的努力造就了一个奇迹。

记者：行星发动机喷出恢弘的蓝光，量子计算机洞悉一切，高耸入云的太空电梯、炫酷的工程外骨骼、还有憨态可掬的机器狗......《流浪地球2》为观众展现了许多硬核黑科技的场面，您印象最深刻的是什么？

唐风：太空电梯，还有门框机器人等，这些都颇具想象力。这些“黑科技”的细节都做得非常好，也是令我在看完影片后最好奇的点。为什么会做得那么细致？直到后来了解到许多装备并不是特效，而是用国产尖端装备设计改造出来的，我心里才解开这个疑思——原来他们真的是下了很大一番功夫去做这些东西，去抠这些细节。这个特别了不起！

除此之外，我觉得《流浪地球2》的叙事节奏也非常棒，画面、声音俱佳，故事表现的“颗粒度”非常细腻。

记者：《流浪地球2》中诸多的硬核装备，令影迷大呼过瘾。大刘曾说过，“中国的飞速发展、中国现代化进程，才是中国科幻存在和发展的土壤。”作为中国科幻事业从业者，您对此有什么思考吗？

唐风：作为制造业大国，中国制造方面的实力确实是比较厉害的。早在十多年前我们就已经被称为“世界工厂”，所以我觉得大刘说得没错，它就是一个事实。我们国家在强大的制造力量基础上，还有各方面，比如设计能力的力量支撑。我觉得按照中国这些年的发展水平，我们十多年前就应该拍得出来这种级别的科幻电影，因为我们具备这样的工业实力去支撑这样一部科幻电影。

记者：现实生活中，工程外骨骼、机器狗等技术已经“飞入寻常百姓家”，活跃在生产生活的诸多领域。过去超前的科幻现象已成现实，能为我们介绍当前您认为最前沿或者最有趣的几个科幻奇想吗？

唐风：就普通读者而言，确实有很多东西他们是不知道的，尤其是军事科技领域的进步，我认为军事科技领域可以说是目前世界科技最为前沿的领域。而在民用领域，各种各样的小玩意就多如牛毛了，比如测血糖的小工具，帮老人翻身的自动床等等。

最有趣的？我觉得伴老机器人最有趣。它是我们的长辈最后的陪伴者和对话者，有机会为长辈建立一个数字孪生——老年人需要临终关怀，而这种机器人可以在他们去世之前提供人生最后的慰藉，将来应该有比较大的发展前景。

记者：您怎样看待科技和科幻的关系呢？

唐风：我的年纪应该算是比较大的，是从“黄金时代”那时起开始看科幻的；那时候恰好是在中国科幻出版物的发行量和水准都很高的时候，所以我的观点相对的就比较偏向“黄金时代”。

我认为，科幻原有的意义，也就是说科技发展和艺术领域相互渗透，是一种科技发展和社会结合的艺术表达；科幻是一种综合性的艺术形式：可以是科幻小说、科幻电影，也可以是科幻游戏，它是整个艺术领域必然存在的“综合品类”，也必然是会越做越大的一个品类。

需要指出的是，当代科学技术呈现出令人炫目的加速度发展态势，对于很多科幻作家而言，他们也并不是完全了解科技发展到了一个什么样的程度，所以他们有时候写出来的东西不一定是真正的黑科技，这很正常。

《流浪地球2》作为科幻电影。影片里的黑科技为什么能受到大家如此关注，其实和其“科技自洽”不无关系——科幻作家要对当今世界科技发展程度有所了解，才能写出且写好真正的“黑科技”，也就是我所说的“科技自洽”。当年在《科幻世界》的时候，我做过一个栏目叫“前沿”，分享科技前沿的各种事件，就是希望创作者能够把它们融解到自己的科幻小说里，去形成剧情、形成场景，这样的话这个“科幻味道”才足够浓。

我觉得“科技自洽”是科幻的本意。所以，我肯定会一直鼓励这件事情——虽然这个本意经常被违背，一些并不是喜欢科技的人，他也会喜欢写科幻小说，但他只是想用科幻小说这张皮来写出自己的一些情绪和观点，他不在乎科技上是否自洽。在科幻领域，这种作者其实占的比例更大一些，但是这样会导致科幻小说越来越不像科幻小说，而变得越来越像一种个人的自传。

我想这种以科技为本的硬核科幻，应该也是当年（黄金时代），包括大刘的这些创作者共同的一个执念吧，我们还是更喜欢有“硬度”、充满科技张力的科幻作品。

记者：在您看来，充满“黑科技”的硬核科幻电影越来越受到关注的根本原因是什么？

唐风：“陌生感”带来的震撼力。“太空电梯”在科幻小说中挺常见，但一个电梯能突破音障而且把空气摩擦到起火发光，这就不常见了。科幻必然有陌生感，有逻辑支撑的陌生感，这意味着强大的震撼力。这就是其他品类不具备的硬核，也是科幻迷永远关注的点。

成都日报锦观新闻 记者 泽登旺姆 责任编辑 何齐铁 实习编辑 冯嘉良