服务粉丝

我们一直在努力
当前位置:首页 > 情感 > 故事 >

桂林:这些洋学生为何爱上“中国龙”

日期: 来源:桂林晚报收集编辑:桂林晚报

  日前,第15届中国大学生舞龙舞狮锦标赛(舞龙项目)在河南周口落下帷幕。在舞龙项目留学生组的比赛中,来自桂林电子科技大学的留学生舞龙舞狮队一举夺魁。
  据悉,该赛事共有来自全国58所高校的1100余名领队、教练员和运动员参加,桂林电子科技大学留学生舞龙舞狮队能从中脱颖而出,实属不易。这支“冠军之师”的队员来自各个国家,是什么让他们对舞龙这项民俗文化活动以及中国传统文化产生兴趣、身心投入乃至痴迷?日前,记者走近这支队伍,一起聊聊他们与中国传统文化的情缘。
  
  中国传统文化漂洋过海 
  他们爱上舞龙舞狮

  9月1日下午,在桂林电子科技大学国际学院舞蹈教室,刚刚载誉归来的留学生舞龙舞狮队队员们又开始了训练。
  训练中,队员们有节奏地舞动手中的长杆,再配合跑跳动作,一条活灵活现的龙便呈现在眼前,并变化出各种造型。
  肖霖岳是桂林电子科技大学国际学院外教留学生科的老师,2018年,他在学校里组建起了留学生舞龙舞狮社团和留学生舞龙舞狮队。肖霖岳说,当年让他意外的是,很多留学生都对这项中国传统民俗文化活动怀有浓厚的兴趣。“很多人在来中国之前,就已经在他们的国家见识过中国舞龙舞狮了。”
  队员罗一宁来自老挝。她告诉记者,老挝的很多中国餐馆里都贴有舞龙舞狮的照片,她也曾在中国电影和电视剧里看到过舞龙舞狮。自己来到中国后,发现舞龙舞狮并不仅仅存在于照片和影视作品中,而是经常可以见到的民俗活动。“这种感觉很神奇,我觉得舞龙舞狮很有趣,很想学习,于是就加入了舞龙舞狮队。”
  “我妈妈很喜欢中国,一直希望我来中国读书。”来自印度尼西亚的队员刘杰理说,他自己也很喜欢中国文化,来中国前曾在电视和网络上看过舞狮,觉得既有趣又精彩,很崇拜掌握这门技艺的人,也想亲自体验一把。“入学后我得知学院有舞龙舞狮队,马上就加入了。”

  在日复一日的训练中 
  感受中国传统文化博大精深

  如果说当初加入舞龙舞狮队,是出于对中国传统文化的好奇与向往,那么此后日复一日的刻苦训练,则让留学生对以龙为代表的中国传统文化有了更深的认识和情感。
  在留学生舞龙舞狮队中,一条龙由6名学生控制,分别控制龙头、龙二、龙三、龙四、龙尾和龙珠。来自尼日利亚的指导老师王子介绍,一条龙是一个整体,想要展现出各种动作和造型,每个人不能只顾自己,而要配合其他人,掌握好节奏,要是节奏错了,龙不仅舞得不流畅,还容易打结缠在一起,“就像那句中国古话说的,‘独脚难行,孤掌难鸣’。”
  留学生舞龙舞狮队的现任队长名叫丹泽尔,来自津巴布韦,于两年前加入队伍。他说:“加入舞龙舞狮队前我就知道,‘龙’在中国有很好的寓意,我想挑战一下自己,能不能把龙舞好,舞出和中国人一样的精气神。”
  如今,丹泽尔负责龙头的位置。他说:“龙头大约有5斤,一个完整的节目有五六分钟,整个节目里我几乎要一直舞杆,肩膀肌肉很容易酸胀。”为了胜任这个位置,他平时会做很多力量训练,如今的他比刚入队时壮了不少。
  不仅是丹泽尔,随着训练的开展,很多队员都深刻感受到了舞龙舞狮的魅力,也体会到了中国传统文化的博大精深。
  罗一宁说,作为一个外国人,觉得自己会舞龙很自豪。在这个过程中,她不仅掌握了一门技艺,还交到了很多好朋友,汉语学习也有了很大的进步。在学习舞龙的过程中,她也了解了不同类型的龙有哪些不同的意义,不同动作又有哪些不同的寓意。
  她表示:“在我看来,舞龙体现了中国人民战天斗地、无往不胜的豪迈气概。‘龙的精神’也代表着中国人民勤劳、勇敢、不屈不挠的精神。”

  以留学生为桥 
  更好地传播中国传统文化

  桂林电子科技大学国际学院外教留学生科肖霖岳老师介绍,桂林电子科技大学留学生舞龙舞狮社团自成立以来,已经有来自20多个国家的120多名留学生参与其中,加入舞龙舞狮队并参加过比赛的留学生共有七八十人。
  肖霖岳说,留学生舞龙舞狮队本次的参赛作品名为《漓江祥龙》,演出服装和背景音乐都选用了壮族元素。“比赛前,我们带队员们去博物馆参观,去理解这些元素背后的文化内涵。比赛时,其他队伍也有穿着民族服装的,我们还会互相介绍。可以说,舞龙是他们体验中国传统文化的好载体。”
  舞龙舞狮只是桂林高校传播中国传统文化的阵地之一。
  肖霖岳介绍,在桂林电子科技大学,每到中国传统节日,学校都会组织留学生开展相应活动,如中秋节制作月饼、端午节包粽子等。学校也会在对留学生入学教育时介绍中国传统文化,为国际新生开始大学本科学习提供语言和文化基础。留学生学院还定期开设书法、剪纸、太极拳等中国传统文化课程。
  在肖霖岳看来,通过这一系列课程及活动,很多留学生对中国传统文化的兴趣日益浓烈,他们愿意将中国传统文化介绍给自己祖国的亲人和朋友。
  采访结束,罗一宁告诉记者,如果毕业后回到老挝工作,她希望能在当地宣传舞龙舞狮,让更多人了解中国文化。(记者唐霁云)  


相关阅读

  • 【非遗】泸县雨坛彩龙

  • 泸县雨坛彩龙泸县雨坛彩龙2006年入选第一批国家级非物质文化遗产名录,是泸县的汉族传统龙舞。地处四川泸县、隆昌,重庆荣昌三县交界的龙洞山上的泸县雨坛乡老百姓,设坛耍龙以求
  • 桓台县兰香园社区:“纸上舞龙”趣味多

  • □淄博日报/淄博晚报/博览新闻记者 赵希翔 通讯员 李鹏飞9月1日,桓台县少海街道兰香园社区举办“纸上舞龙”趣味亲子手工活动。 在老师指导下,孩子们和家长分工合作,以一次性纸
  • 韩国出台吸引30万名留学生计划

  • 近日,韩国教育部召开第7次社会事务部长级会议,宣布实施“留学韩国30万”计划。韩国教育部就此计划提出了吸引留学生赴韩学习和就业的四大举措,以期确保韩国能够走在全球教育前
  • 韵味跳礅坝

  • 长乐火龙飞舞跳礅坝位于南充市高坪区长乐镇。300多年前,螺溪河北岸有一个古场镇,为通南岸,人们便在螺溪河中置跳礅,于是这场镇得名“跳礅坝”。清朝乾隆三十一年(1766年)开始在南
  • 外交部回应FBI逮捕一名中国留学生

  • 8月28日,外交部发言人汪文斌主持例行记者会。有记者提问,据报道,日前,美国联邦调查局盗取一名中国赴美留学生的求学申请材料,以所谓签证欺诈罪对其进行逮捕并起诉,美国海关和边境
  • 守艺松江丨舞草龙

  • 龙是中华民族精神的象征,国内很多地方都有舞龙的传统。每逢节庆,人们就会通过舞龙的方式祈求风调雨顺。在松江区叶榭镇,有一种特殊的舞龙活动,这里舞的龙,是用稻草做成的草龙。舞

热门文章

最新文章

  • 桂林:这些洋学生为何爱上“中国龙”

  •   日前,第15届中国大学生舞龙舞狮锦标赛(舞龙项目)在河南周口落下帷幕。在舞龙项目留学生组的比赛中,来自桂林电子科技大学的留学生舞龙舞狮队一举夺魁。  据悉,该赛事共有来