服务粉丝

我们一直在努力
当前位置:首页 > 情感 > 故事 >

退出中学课本的《傅雷家书》:出版四十载已成阅读经典

日期: 来源:封面新闻收集编辑:封面新闻

封面新闻记者 张杰

2023年春季,人教版八年级下的语文教材进行了调整,在“名著导读”部分,《傅雷家书》被朱自清的《经典常谈》替换。

尽管退出中学生课程读物,并不影响《傅雷家书》作为优秀出版物的存在,译林出版社编辑人员表示:“《傅雷家书》进入语文课本,并不是成为经典的过程,而是其经典地位的体现;如今,《傅雷家书》退出课本,是时代对于其使命的重新定义,并没有动摇它的经典地位。《傅雷家书》出版四十年,也是其走向经典的四十年。”

《傅雷家书》被选入教材,可以追溯到2017年,也是在这一年,傅雷著作权进入公版领域。不过,读者对这本书的熟悉,始于上世纪80年代。1981年8月,傅敏选编的《傅雷家书》由三联书店首版发行,出版后引起共鸣,一时洛阳纸贵,成为畅销书。几经增补再版,虽然其内容仅限于傅雷一人的家信选编,但其热度延续多时。2008年,《傅雷家书》入选“改革开放30年30本书”榜单,入选评语这样写道:“没有一本家书像这本书那样,影响了几代人;尤其在八十年代,这本书产生的影响,是当初写家书的人完全想不到的。”

值得一提的是,不管是在教材中看到的“傅雷家书”,还是市面上各种版本的书籍,在2012年以前,都只是看到了“部分”,因为在此之前,所有版本的《傅雷家书》只是收录了傅雷的书信。

因为当时傅聪还不同意将个人的书信从私人领域推向公众空间,他曾经说过:“不希望将我给父母之信公之于世,一个字也不要,这是我最后的决定。”他还说:“与我父亲的信相比,我的信里没有什么有价值的东西,不值得发表,不值得收到书中。当时的我,只有二十来岁,很幼稚,我的信没有什么意思。”

所以读者在较长一段时间看到的“傅雷家书”,只是傅雷一个人的家书。读者读来难免困惑,殊不知,《傅雷家书》原本是父子对谈,大多是傅聪去信,傅雷回信,一问一答,有很清晰的情节线;去掉了傅聪家信,情节线断裂,读者只看到傅雷一个人絮絮叨叨,难免觉得他说教,而其实大多数时候,他只是在努力回答儿子的疑问。

2012年,傅聪首次同意发表自己的家信。同年,《傅聪版傅雷家书》出版,独家收录了傅聪的全部家信。2017年,傅敏(傅雷次子)开始授权译林出版社独家出版收录傅聪家信的《傅雷家书》。傅敏第一次以傅雷全家人往来书信,摘编成全新书信体自传作品《傅雷家书》。其中波兰留学部分,以傅聪家信为经纬,与傅雷家信形成双向交流的父子对谈;英国定居部分,以傅雷的英法文信为经纬,着意讨论傅聪成家后婚姻乃至生活的艺术。全书贯穿了傅雷夫妇最后十三年的生命历程,记录了傅聪由年轻学子成长为世界级钢琴家的传奇经历,是为“傅雷教子篇、傅聪成长书”。

也是在2017年,《傅雷家书》入选“部编本”中学语文教科书“名著导读”课程内容,导读文字明确:“傅雷还是一位特殊的教育家,一位严厉、尽责同时不乏爱心的父亲,这主要体现在他对儿子的教育中。在他去世十几年后,他的家人将他与儿子的来往书信辑录为《傅雷家书》。”

相关阅读

  • 这些「情书」,告诉你什么叫真正的浪漫…

  • 中国的书信及邮驿系统的发展
    “驿寄梅花,鱼传尺素。”
    “云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。”
    “洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。”
    “客从远
  • 武汉这封家书,亮相纽约巴黎

  • 极目新闻记者 李庆通讯员 文杰 刘晓晶“武汉等你回家!”今年春节期间,武汉城市家书在全世界刷屏。家书亮相纽约时报广场大屏极目新闻记者从武汉市委宣传部获悉,武汉城市家书亮
  • 感人!警嫂新春家书寄深情

  • 战争年代,一封封革命家书激励着万千中华儿女浴血奋战捍卫民族尊严;和平时期,一句句亲人叮咛鼓舞着年轻民辅警精武强能守护百姓安康。春节本该是万家团圆的日子,但是他们心怀使命
  • 家书传真情 军营立长志

  • 一腔热血恰韶华望平海披着浪花莫道落日是天涯中华无处不吾家九天云外,明月千里寄关怀磨练在外,心未远离亲人在武警北京总队执勤第六支队某中队积极组织新春写家书、寄家书活动
  • 四海游子 武汉等你回家

  • 【来源:武汉市人民政府网_武汉要闻】 武汉城市家书亮相纽约时报广场大屏。 相思跨千里,家书寄祝福。为给异地过年的武汉游子送上一份来自家乡的年味,也为了让更多人感受到这座
  • 新华社聚焦,这封来自长沙的家书请查收!


  • 当熟悉的美食牵动味蕾,当熟悉的建筑唤起记忆,当一座城的独特风情化成一封温情的家书呈现眼前,家,便在你心里。
    2023年农历兔年春节期间,长沙市借助“兔年城市家书”春节主
  • 武汉“年味”飘向全球

  • 长江日报大武汉客户端1月23日讯  武汉“年味”世界飘香。兔年春节,一封《武汉,等你回家》的视频家书在海内外繁华商圈大屏和新媒体平台上精彩亮相,向留在外地过年的家乡人及全
  • 湖北公安:一封家书 诉说人民警察的情怀与担当

  • 一封家书、纸短情长,见字如面、遥寄思念。新春佳节,因职责所在,无法与亲人团聚,湖北公安民警及家属选择用书信、微信的方式传情达意。而在文字背后,他们的故事正诉说着人民警察的

热门文章

最新文章

  • 去年,我省一般公共预算收入突破3000亿元

  •   2月6日,山西晚报记者从省财政厅获悉,去年,全省一般公共预算收入完成3453.89亿元,比上年增长21.8%,首次突破3000亿元大关。  全省一般公共预算收入完成3453.89亿元,比上年增
  • 四川如何推进矿业绿色低碳发展,总体规划来了

  • 今日,小锦从四川省自然资源厅了解到,《四川省矿产资源总体规划(2021—2025年)》近日公开发布。《规划》共八个章节,包括现状形势、指导思想原则和目标、勘查开发保护布局、地质勘