关山月 

李白

明月出天山，苍茫云海间。

长风几万里，吹度玉门关。

汉下白登道，胡窥青海湾。

由来征战地，不见有人还。

戍客望边邑，思归多苦颜。

高楼当此夜，叹息未应闲。

译文：一轮明月从天山升起，穿行在苍茫云海之间。浩荡长风吹越几万里，吹过将士守的玉门关。当年汉兵进攻白登道，胡人觊觎侵扰青海湾。这就是历代征战之地，出征军人绝少能生还。戍守的兵士远望边城，思归家乡都愁容满面。闺阁妻子当此漫漫夜，思念夫君愁苦叹不停。

注释：关山月：乐府旧题，多抒离别哀伤之情。天山：因匈奴称“天”为“祁连”，故天山即祁连山。玉门关：古代通向西域的交通要道。下：夺取、攻占。白登：山名，位于今山西大同一带。胡：指胡人，在西部的非汉族人。青海湾：即今青海省青海湖。高楼：指闺阁，借指戍边军人的妻子。

赏析：此诗反映了戍边将士的艰难及非正义战争带给民众的痛苦。全诗如同一幅由关山明月、沙场哀怨、戍客思归三部分组成的边塞图长卷，表现了反对穷兵黩武的主题。

李白（701-762），字太白，号青莲居士，祖籍陇西成纪（今甘肃秦安），著名的浪漫主义诗人，存世诗文千余篇，后世誉为“诗仙”，与诗圣杜甫并称“李杜”。