新闻联播虽然是直播,但播音稿都是提前写好的,按理来说播出前将稿件输入到字幕中就行了,加字幕完全可以实现。那为什么没有呢?
一种猜测是央视新闻没有添置字幕机,或是稿件系统不完善,如果稿件在直播过程中才送来,可能确实来不及加字幕。
这是2008年9月16日播报三鹿奶粉事件的新闻联播画面

当时是质检总局的全国抽样结果刚发布,稿件在直播过程中才送来。长达10分钟的口播,主持人邢质斌全程低头读稿。
新闻联播的提词器是一个挂在主持人头上的摄像机,拍下主持人桌子上的稿件,再将稿件画面显示在摄像机前,这样主持人就能在看着摄像机的同时也能读稿了。但这么一来主持人的播音稿字号必须足够大,否则看不清,据说是一行九个字,占据半面纸(被称作九字稿)。

图片来自网络
而在上图中播报全国抽样报告的时候是全程低头读稿,说明因时间紧张,主持人只能读普通的文件,不是九字稿,也就无法使用题词器。如果时间紧张到连九字稿都来不及做,你还怎么指望在节目画面上加盖字幕呢?
另外一种猜测是政 治原因,字幕太多会分散观众注意力,影响播出效果。其他节目还好说,新闻联播可不行。
| 留言与评论(共有 0 条评论) |