柏林时间7月4日晚上10点半
原创歌剧《拉贝日记》在柏林国家歌剧院
顺利完成第二场演出
至此本次欧洲巡演首站柏林站
演出完美收官
现场我们惊喜地偶遇了
著名作家严歌苓女士
她和朋友一起购票自行前往观看
中场休息时
我们与她聊起了歌剧《拉贝日记》
“恭喜你们来到柏林，柏林是一个歌剧之乡，这部歌剧旋律写得很好，演员也唱得很好。”
著名作家、编剧严歌苓所创作的小说《金陵十三钗》，以独特女性视角思索并呈现了如何将家国情怀赋予世界记忆。看完张纯如所著的《南京大屠杀：被遗忘的二战浩劫》，严歌苓收集、整理史料，倾听、审视这段历史，从国际友人事迹中汲取创作源泉，让魏特琳等人被中国观众熟识。
在这种极致状态下，人性最终被焕发出来的那一点点善良，有的时候可能在和平年代，可能就被永远永远的沉睡了，沉睡在你的本性里。
——严歌苓
聚焦在黑暗与苦难中，国际友人所绽放的人道主义光芒。无论是创作选材、理念，还是渴望传达的精神内核，《金陵十三钗》与歌剧《拉贝日记》所表达出对爱的致敬与咏叹，不谋而合。
演出结束后，
我们与在当地生活的艺术家、
在剧场工作的中国工作人员、
当地观众交流
著名小提琴演奏家、帕格尼尼国际小提琴大赛金奖得主宁峰交流看过原创歌剧《拉贝日记》的感受：
“小提琴抒发了我们对整个故事、人物的情感。小提琴旋律非常优美，能够给人们带来希望。”
“凡是民族的，就是世界的。今天晚上唐建平老师作曲的这部歌剧《拉贝日记》对我来讲也是这种感觉，有非常浓的、非常明显的中国特色，但是它同时也是西方的、世界的这么一个艺术形式展示在舞台上。”
一位在柏林国家歌剧院工作的华人
看完后泪流满面,他说：
“在这里工作了二十年，我第一次听到中国歌剧，真的非常激动，这部歌剧很感人！”
一位德国资深戏剧爱好者，
曾在柏林看过京剧，
还未曾体验过中国歌剧
看完后她激动万分，连连称赞：
“这部歌剧的音乐可与西方歌剧大师作品相媲美，并且，讲述故事的模式很东方，有些地方又蕴含传统京剧风韵，我一直很好奇中文歌词如何和西方歌剧的曲调相结合，太神奇了！乐团的表现也真的非常国际化，水准很高！”
歌剧出品方之一的江苏大剧院总经理廖屹说:
“江苏大剧院自成立以后始终坚持生产和创作艺术精品。原创歌剧《拉贝日记》巡演版在江苏省委宣传部的指导下不断打磨，不断提高，同时集合了国内和来自美国、英国、德国、危地马拉等不同国家的众多优秀艺术家进行了全新的创排。2019 年3月、 4 月 ，分别在江苏大剧院、国家大剧院亮相，众多艺术家、该领域研究者观看了演出并高度评价。此次来到欧洲巡演，更希望展示中国艺术作品对于“爱”与“感恩”的思考，与国际艺术大家庭进行更好的交流。
今天，在国际艺术的舞台上，中国故事正在以全新的亮丽姿态引得八方喝彩，越来越多中外艺术家联袂创作和展示，将中国故事推向更加广阔的天地，中国歌剧也正成为中国走向世界的一张名片，作为在建院277年以来首次进入柏林国家歌剧院的中国歌剧，《拉贝日记》的成功演出展示了更多的可能性。”
在群星璀璨、历史悠久的柏林国家歌剧院，众多伟大音乐家、音乐作品走进这座文化殿堂。《拉贝日记》有幸成为首次登陆的中国原创歌剧，提到选择这部歌剧的渊源，柏林国家歌剧院院长Matthias Schulz说：
“去年我们歌剧院的音乐总监Daniel Barenboim在北京国家大剧院演出的时候我们了解到了《拉贝日记》这个剧目。Barenboim在中国演出的极大成功和柏林歌剧基金会的支持都促使了我们想要引进原创的中国歌剧项目，因为在我们的国家大剧院里从未上演过来自中国的原创歌剧。我们打算把这个交流活动继续进行下去，期待以后可以有更多更好的中国歌剧项目来德国国家剧院演出。”
作为《拉贝日记》创作方，江苏文投集团党委书记、董事长盛蕾向柏林国家歌剧院总经理Ronny Unganz赠送了极具中华传统文化意蕴的礼物，并诚挚发出邀请：期待你们来到江苏大剧院、期待在南京相遇！
从左至右为：江苏文投集团党委副书记叶飚荣，江苏文投集团党委书记、董事长盛蕾，柏林国家歌剧院总经理Ronny Unganz，吴氏策划董事长吴嘉童，江苏大剧院总经理廖屹
编辑：王乐爽
摄影：缪忆鹏、宋灏、袁飞
| 留言与评论（共有 0 条评论） |
