《流淌的美好时光》:美好只能靠滤镜了

曾于里

马天宇、郑爽主演的《流淌的美好时光》,改编自郭敬明的小说《悲伤逆流成河》,原剧名与书名一致,直到定档之前才宣布改名。虽然时下电视剧改名颇为常见,但像《流淌的美好时光》这样改名后与原名意思“完全相反”的,倒也是罕见。

《流淌的美好时光》海报

小说《悲伤逆流成河》出版于2007年,彼时的郭敬明在青春文学市场如日中天,因此小说甫一出版就在几天内创下了百万销量的奇迹。《悲伤逆流成河》曾填补了国内“残酷青春”书写的一个空档,小说多少受到日本残酷青春影视作品的影响,铺天盖地的悲伤不仅仅体现在遣词造句的多愁善感、凄凄惨惨戚戚中,更体现在人物命运的悲剧色彩:小说中的几个少男少女均以悲剧收场。女主人公易遥堕胎,遭受校园暴力,跳楼自杀;男主人公齐铭,开煤气自杀;小说中的女神顾森湘遭受他人凌辱,割腕自杀……

小说的色调非常的晦暗、低沉、消极。成人世界破碎、冷漠、虚伪、绝望,但青葱的少年世界同样没有光明、爱和守望相助,少年们只能在悲伤中坠落。想当初,电影《致青春》《匆匆那年》《同桌的你》“100%的堕胎率”备受诟病,实际上,这些都是郭敬明小说玩剩下的了。

将《悲伤逆流成河》进行影视化的话,必然进行调整。去年落落执导的同名电影,本不被看好,却意外地成功了,最终票房达到3.5亿元。影版口碑和票房差强人意,主要源于编剧做了合适的删减和增加。删减掉小说那些为赋新词强说愁的灰暗因素,虽有悲伤、有绝望,但整体基调仍是向上的;并且,增加且凸显了校园暴力的主题,让悲伤落到实处且具有现实意义。

去年的电影《悲伤逆流成河》聚焦校园暴力,口碑尚可

剧版更是需要调整。尤其是在政策缩紧的背景下,基调若太过灰暗,恐播出困难。通过该剧的备案信息以及目前播出的剧情,可以发现剧版对小说进行了改头换面式的修改:易遥(郑爽 饰)和齐铭(马天宇 饰)是住在一条弄堂里的邻居,齐铭一直帮助和保护易遥。随着岁月变迁,齐铭帮着易遥度过了误判病情、手术救急等风波,也迎来了爱情的烦恼和职场的困惑。易遥、齐铭、顾森西、顾森湘,各自追逐自己的青春梦想,也都得到各自成长的体悟,大家努力过上更好的生活……

剧版首先是“减悲伤”。凌辱、自杀等情节肯定是没有了,甚至连校园暴力也简单带过。小说中的主人公都是高中生,剧版改为大学生,既可有效规避对未成年人可能造成的不良影响,也因为成年人的身份,一些悲伤事件的伤害指数有所下降。

剧版保留的为数不多的悲伤设定,一个是易遥破碎的家庭背景,父母离异,母亲卖酒自己却成了酒鬼(小说和电影版中,易遥母亲是“暗娼”),易遥从小在缺爱的环境中长大,像刺猬一样,独立、孤独又扎人。另外一个是易遥酒后被侵犯怀孕(小说中她是遇人不淑),被唐小米发现散播谣言,易遥深受其扰。

但跟小说相比,剧版的易遥性格火爆、直来直去、怼人功力一流,悲伤不仅可控,易遥的随时还击还有点魏璎珞的味道,给观众一种复仇的快感。

唐小米造谣易遥,易遥打唐小米耳光

除了“减悲伤”,还得“加美好”。大方向上,剧版最终让几个主人公收获大团圆的结局,并让易遥和齐铭有情人终成眷属。而小细节上,就是在齐铭与易遥之间“加糖”。郭敬明的小说原著中,有情绪、情节,但没有什么细节,没有生活质感。剧版改编就需要编剧想象且填充出这些细节。

小说中的齐铭是孤傲的学霸,但他性格里有“懦弱”,对于易遥的守护并不坚定,他也轻信那些关于易遥的流言。剧版则把齐铭“完美化”了,依旧是学霸,但他性格开朗、人见人爱、温润热情,更关键的是,他无条件地相信易遥、始终站在易遥前面为她挡住一切风雨。

比如易遥让齐铭帮她买验孕试纸。小说中写道,齐铭买完之后,“听到身后传来的那一句不冷不热的‘现在的小姑娘,啧啧,一看见帅气的小伙子,骨头都轻得不知道几斤几两重了’。齐铭把书包甩进自行车前面的框里,抬手抹掉了眼睛里滚烫的眼泪。”小说中的齐铭心疼易遥,但他无力为易遥还击。

剧版同样保留了这个情节,只是当听到卖药阿姨的嘲讽后,齐铭转身回来怼她,让她把自己家儿子管好,免得以后惹出事儿来甩锅给女孩子。

剧版将齐铭的人设“完美化”了,他就是无条件地守护易遥,替她遮风挡雨

再比如小说中,齐铭总是被唐小米的伎俩耍得团团转,但剧版中,齐铭一开始就化身为“鉴恶达人”,气坏唐小米。剧中有诸多类似的细节,足以让马天宇和郑爽的粉丝们慢慢“嗑糖”了。

唐小米想卖惨诋毁易遥,被齐铭直接拆穿

但仅“加糖”还不足以支撑《流淌的美好时光》长达52集的剧情。市面上甜宠路线的青春校园剧一般也就20余集,毕竟单纯撒糖很容易黔驴技穷。

编剧采取的策略是,“加人物”、“加剧情”。小说书写的仅是校园生活的段落,而剧版之后还会有职场生活、情感生活,甚至对于上一辈的爱恨纠葛也有所铺陈(比如第6集对易遥父母情感的回忆)。编剧在采访中美其名为,“涵盖不同年龄段,以剧中人物为切口,带领观众感受生活的悲喜”。

因此,如果说影版《悲伤逆流成河》的主题是“校园暴力”,那么《流淌的美好时光》的主题就是“美好时光”——它着力描述的是易遥和齐铭,从胡同到大学再到职场的情感与生活。可以预见,它是青春校园剧+职场剧+家庭生活剧的杂糅。

公正地说,这样的剧本模式虽不出彩,但也不会出错。至于剧集的成效效果如何,就取决于编剧和导演的处理,以及演员的演绎了。

目前剧集集中的部分,是易遥和齐铭的大学生活。你要说剧本注水、剧情很烂吧,其实也还好,它跟市面上汗牛充栋的青春校园剧一模一样,无外乎就是几个大学生略“悬浮”地谈谈恋爱、闹闹矛盾:节奏拖沓,人物符号化,剧情俗套、无聊。男女主角分别陷入三角恋,他们喜欢对方,但同时也各有喜欢他们的人;喜欢都是莫名其妙的,就比如顾森西就喜欢上了易遥,还轰轰烈烈地表白,抑或杜度对唐小米的死缠烂打,这些情感线没有逻辑,只不过是编剧强行让他们有联系;女主角一定会有一个或几个女闺蜜;一定会有男同学之间插科打诨的戏份……别忘了,一定会有可怕的滤镜。

感受下这柔光滤镜

换句话说,除了小说中的人物名字、主要人物关系外,剧版增添的人物和所有剧情,都是观众在之前一系列青春校园剧里看过的且烂熟于胸的了。《流淌的美好时光》只不过是让马天宇和郑爽再演一遍。

套路化的剧情要想给观众带来些微的新鲜感,就得靠演员支撑了。但马天宇和郑爽依旧是他们业已习惯式的演法,所有的一切反应都是制式化的,皱眉、抿嘴、小动作。套用李少红导演对某流量明星演技的评价,“都下意识去程序化表演,快乐就是哈哈哈,痛苦就是哇哇哇,不过脑子,以至于最后想过脑子的时候,都不知道怎么过了”。

除了说台词“烫嘴”外,马天宇和郑爽还有一个共同点:表演时爱抿嘴

本期编辑 邢潭

发表评论
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:

相关文章

推荐文章

'); })();