“需要携带很多东西的时候，你会选什么包？”

当时在计划这一期内容选题的时候，编辑部团员们都被这个卡住了，因为众所周知时装/潮流编辑都是拎 IKEA 大 Tote 出现的嘛！不管是奢侈大牌还是街头新贵，杂志编辑借用拍摄的全部家当都被摆放在 IKEA 大 Tote 里，所以它无疑是各位团员负重出行的首选…

可能是时尚人士之日常工作的写照

宜家或者巴黎世家，反正都是蓝的，都有 “家”

但，就算 Balenciaga 曾经致敬过 IKEA 袋，它也不可能是代表街头 / 时尚人士心目中第一的 Tote Bag 的印象，因为 Tote Bag 作为一款永不过时的常青单品，其形态和功能百多年来被不断翻玩，从正正好，到缩到极小，再到放到极大，从拎着用，到卷起来用，再到对折用… 不管被怎么改，Tote 亦从不缺席时尚盛事，一直坚持出现在每季秀场第一线，深受设计师和时尚人士们的信赖，就比如…

Hermès 2019秋冬系列，大篇幅力挺卷起来用 Tote 的 Style

另一豪门 Chanel 亦从不缺能装又好搭配的 Tote

Dior 老花马鞍包都人手一个了？来个清新不做作的 Tote 吧

像是 Fendi、Balenciaga、Marni、Celine 这些列强也从不缺 Tote 款式坐镇，大大的包包拿着走起来气场很强盛，放在日常生活中也可以驾驭，不会过于扎眼。它们的材质更是囊括了从编制、帆布、皮革、滑面等，同样不失设计感和玩乐心

作为稳健搭配各种风格衣服的 Tote Bag，到今日可能已经被大家当做习以为常的存在，想偷偷带双舒服的鞋去活动，用它；想带着笔记本电脑去酒会 “加班”，用它；想带着送 Ta 的礼物而不流露出分毫惊喜，用它… 可以说，Tote Bag，简直就是 360 度无死角的当代人士之定番 Item。

但，就是这样一件好用、基本的单品，其实往往会被大家当做一种习以为常，到底 Tote Bag 从何而来？Tote Bag 要具备哪些要素？甚至是，它的中文名到底叫 “托特包” 还是 “托得包” 好？可能一时间并不那么容易回答上来…

Tote Bag 现在普遍被简音译为 “托特包” ，查一下 “Tote” 一字，有文章指出（最有可能）早沿自西非 “Tota” 的变体字，也很可能是来自刚果语或是斯瓦希里语中的 “Tuta” ，在奴隶制度之下，一直被传到美国南部，开始成为美国俚语。1676 年， “Tote” 被用作动词，意指负载或是负担，常用于伐木营地的木材供应情况。在 1820 年华盛顿 · 欧文悬疑恐怖短篇小说《沉睡谷传奇》中，描写 1790 年美国纽约州东南部一个荷兰人聚居的村庄塔里敦的情况，就用上 “Tote” 一字，更被认为是最早将 “Tote” 用于文章中的案例。

《沉睡谷传奇》

若是你不知道《沉睡谷传奇》是什么，其实就是《断头谷》的原著小说

一直到 20 世纪中叶，仍是未有将 “Tote” 加上 “Bag” 的特定名词用法，一直至 1944 年，美国户外品牌 L.L. Bean 推出了 Tote Bag 的原型… 以上资料告诉大家，广义来说，凡事能担当重物的，功能性优先的都是 “Tote Bag” ，所以本人强烈推介大家将音译 “托特包” 改为音义并存的 “托得包” （在粤语中意思极通，国语中也不是不能理解，总比托特包带意思吧？反正本篇文章我就用 “托得包” ）。

L.L. Bean 最初制作的 Tote Bag

就在 1886 年，一位名为 Jasper Meek 的销售员在路上看到某位学童将他的教课书放在泥土之中，深觉这些小朋友真可怜，倒不如送他们一个书包吧，他叩了 “Cantwell Shoes” 鞋店的门，向老板说要不要将千千万万学童变成你的流动广告板？最后他成功说服了这位老板，将品牌标语 “Cantwell 有好鞋子” 打印在布袋上。当时只要你是学童，来到 Cantwell Shoes 鞋店，你就可以免费得到书包一个，这计划不单吸引了当时学生去 Cantwell Shoes 鞋店走走，更让这些人客成为他们的流动广告板。

Cantwell Shoes 鞋店的托得包，一百多年前就有移动广告板的意思了

很快的，Jasper Meek 也开始了自己的服装配件印刷业务，推出品牌商品。这些流动广告板，也是 “托得包” 一个最重要的原型，其后 “托得包” 一个最重要用途，多是宣传之用，品牌标语也好，竞选标语也罢， “托得包” 内在的 “实用功能” ，是被其 “传播性功能” 包裹起来的。这故事告诉大家，小朋友是未来的主人翁，早点教会他们贪小便宜未来就发达了 （好像是这样没错）。

Jasper Meek

所以这么看现在你用很贵价钱买回来的品牌包，其实都在为他们打广告

当时 Jasper Meek 只是把 “托得包” 在品牌方推广开来，要说真正将其变成商品的，还是说回 L.L. Bean。

但一说到 L.L. Bean，当然是要从他们的经典单品 Duck Boot（Bean Boot）说起。话说 1911 年 Leon Leonwood Bean (L.L. Bean) 去打猎，弄湿双脚后… 这留待有机会再说。

总之你知道这位 Mr. Bean 就很喜欢打猎钓鱼一类的户外活动就好了，那你知道钓鱼很闷的嘛，最好带台手机一边开黑一边钓鱼，但当时未有智能手机，钓鱼的最佳伴侣就是冰冻的饮品。所以在 1944 年，L.L. Bean 为了更爽地钓鱼，就推出了第一个 “Tote Bag” 的原型 — 那是一个只为载冰的防水帆布袋，去时载些王老吉，回来是载鱼获，多写意？

L.L. Bean 元祖的冰袋

无心插柳柳成荫，这个本来只是用来装冰的帆布袋却因为结实耐用容量大而大受欢迎，后来到了 1965 年， L.L. Bean 又对之前的冰袋进行了改良，换上了为方便不同需求而设定不同长度的提手，并改用浆过的特厚帆布材质制作，后以船（钓鱼）用户外用具袋 “Boat Tote Bag” 的身份正式推出，亦流传至今成为 L.L. Bean，甚至是美国缅因州最有名的一种 “特产”。

L.L. Bean 的 Tote Bag 至今已经成为品牌签名式经典产品之一

1950 中叶时，一些于日后影响托得包设计相当深远的发明出现了，1954 年，化学家 Karl Rehn 和 Giulio Natta 合成出一种新的化学物料 “聚丙烯” ，聚丙烯极廉价，易于染色，长期使用亦难以褪色，轻量易折叠，难以撕裂。看起来这种物质生来似乎就和那些带 “广告属性” 的托得包天生一对。但事实上一直到了 21 世纪，聚丙烯才被大量引进托得包的设计之中，开始与背心塑料购物袋争一日之长短。

聚丙烯托得包

同时，在 1960 年代，丝网印刷的普及化带来的便利性，也推动了托得包的个性化以及让成本变得更低廉。

丝网印刷让托得包更普及

自 1886 年的初现，托得包从两方面一直发展开来，到 21 世纪，托得包明显分为两大种，一种是便宜便利具宣传效果的，另一种耐久实用具功能意义的，共经过了一个多世纪。

天价的人造纤维托得包

在 60 年代， “廉价” 那一边的托得包发展你大概知道了，那么 “实用” 那一边又如何呢？还记得前文说到 L.L. Bean 于 1965 年正式 “重启” 了 “Tote Bag” 这东西，事实上在 65 年，L.L. Bean 为了将 “冰袋” 这户外用品普及化，正式在冰袋原形上加入了有颜色的帆布袋底以及手把，并一口气推出了几个颜色，成了现在 L.L. Bean 托得包最经典的模样。而在差不多时间的另一边厢，美国设计师 Bonnie Cashin 为 Coach 设计出一系列名为 Cashin Carry Tote 的托得包。

Bonnie Cashin

Cashin Carry Tote

它不单有托得包容量大的优点，更用上等皮革的制作这个托得包，而最经典那个，是在袋身加入了一个有如小钱包一样的小口袋，Bonnie Cashin 一如所有时装设计师一样，以玩味与高质量的制作方法，将一些常见的东西带进时装世界之中。

Coach 60 年代的时装秀

就在那时开始，托得包就于 “廉价” 与 “实用” 两大属性之外，发展出 “高级” 这种属性，现在那个 （大众熟知） 最高贵的托得包是什么？Hermes 的 Birkin 嘛…

上文提到，21 世纪聚丙烯托得包成为了 “廉价系” 托得包的主流，而当时刚刚出现不久的另一个主流是塑料一次性购物袋，当时很多人直觉上觉得塑料一次性购物袋（背心袋）相当不环保，聚丙烯托得包似乎更还保。

但在近年的研究报告指出，无论是聚丙烯托得包或是棉布印花托得包，因为其历史背景以及科技进步，令它们实在是太普及了，太易于生产了。意料之外地，托得包对环境污染是更为严重的，不是说笑的，我现在顺手在公司周围都可以拿起多个不同品牌在不同时间举行不同活动所送出的托得包，托得包本意是为了反复利用，但人类作为地球中的病毒，谁又会想一年内一直用同一个托得包？

当年很火的 “I'm” 托得包玩的就是环保梗

让我们简单思考一下，在狭义上，其实只有 L.L. Bean 那种袋型才能叫作托得包，但由于我们是知道在 L.L. Bean 之前，托得包也在某个意义上有所发展，所以在广义上能负载大量东西的便利袋子都能称为托得包。托得包在广义之上从来都不是关于某个袋的形状（当然前提是大家都公认不会把双肩背包说成是托得包这么独特），所以从认知上，一次性背心购物袋也是托得包对吗？

不对，因为一次性背心袋是一次性的，而托得包由来的设计也不是供你一次性使用的（无奈是人类这种生物把托得包当成一次性购物袋般使用），两者其实是有丁点的分别，一直到 Raf Simons 的出现，我当然是在说上阵子流行到快要爆炸的 “伪 · 一次性背心购物袋” ，你说那不是 Celine 的功劳吗？2018 年 Celine 推出那个背心袋只是后来者！

前两年令人疯狂追随的天价背心袋

论创新，它慢过 Raf Simons 好几年，Raf Simons 仍在为 Jil Sander 效力的时候，在 2011 年春夏系到就设计出这个几年之后才成行成市的非一次性背心袋，还要是 “元祖” 红色的，燥到爆炸，现在这些袋真的可以正式列入托得包的家族中了。

Jil Sander By Raf Simons

•

看完上述内容之后，是不是对每天用来拎衣服、鞋、电脑或者各种杂物的 “勤杂役” Tote Bag 有了新的认识？它因为单纯的功能性而生，而后因为社会文化的变化和审美的变迁一路改变着形态，但是，它本身的 “承载” 这个核心却一直未曾改变。那么这一经典的条纹单品在当今潮流中又是以什么面目展现的？又是如何融入到街头造型中的？本志编辑部团员们又是怎么挑选的？你懂的，记住锁定我们公众号，明日将一拳为你揭晓！

题 外 话

_ 线 上 购 买 _

如你所见，本专题来自第 266 期《MiLK新潮流》，锁定 MILK_CHINA 微信号，将会有更多杂志内容放送。

不过，现在要告诉你的是，假如你不想每天等我们在微信的转载，又或者想全然饱览本期所有内容的话... 除了跑去报摊购买最新一期《MiLK》，本期杂志也在 MILK CARGO 里面同步发售 啦！顺带一提...

BUY THE BACK ISSUE NOW

线 上 入 手 !

《MiLK新潮流》往期实体杂志补购计划始动。

错过了我们过往的精彩内容？错失入手心仪期刊的机会？别急，现在我们就从库房拿出数量有限的往期纸本杂志（当然有值得收藏的《MiLK》改版前版本），给各位喜欢我们的读者，再一次重温我们的心思，再一次感受纸本的温度。即刻进入 MILK CARGO 选购你梦寐以求的那一本吧！

扫描下面二维码或者点击 MILK_CHINA 公众号菜单栏 “M-CARGO” 进入 MILK CARGO 就能在线购买啦！（数量极为有限）不过由于每本杂志均维持以市价 RMB20 发售，所以我们将 不包含邮费，还望谅解。

立即扫码进入 MILK CARGO

购入《MiLK》志

杂 志 订 阅

另外，自从开始在线上售卖杂志过后，不少人也来问到底能不能订阅。在这里要说的是，订阅去找邮局啦！想要订阅的朋友请记好，《MiLK新潮流》为半月刊，每月 1 日、16 日出版（2月下休刊），定价：20 元 / 份，年价 460 元。

订阅方式 1 /

全国各地邮局（营业网点）均可办理订阅；邮发代号：28-399。

订阅方式 2 /

登陆全国邮政报刊订阅网（http://bk.11185.cn/index.do）搜索 邮发代号：28-399订阅。咨询电话：010-67196061、67196112、51005833。

图片来源：milkphotography / pinterest / l.l.bean / wwd