原标题:一本书读懂伊斯坦布尔
《伊斯坦布尔:面纱下的七丘之城》
埃布鲁·宝雅 凯特·弗利特 著
于国宽 巩咏梅 译
王丽娜 校
上海文艺出版社
打开一本书,
许你一座城。
这是帕慕克的呼愁之乡,
是伊斯坦布尔人的乐土。
♥
内文
伊斯坦布尔
《伊斯坦布尔:面纱下的七丘之城》建立在丰富的现代土耳其史料之上,包括文学、历代记、诗歌、国家档案以及游记,书中包含详尽的历代记、地图、插图,以及重要历史人物小传。再现了伊斯坦布尔——这座巨大的国际化大都市、奥斯曼帝都——的社会历史。
不仅有皇权最高统治者苏丹的坐席,繁荣的国际商贸。伊斯坦布尔也是一座经常被自然灾害、苏丹政治与反叛所造成的动乱而撼动的城市。伊斯坦布尔人,以帝国节日为乐,被深入到他们生活方方面面的文化所影响,也以这座城市中各种令人心旷神怡的花园与大众澡堂自娱自乐。
此书通过伊斯坦布尔,呈现出一幅广阔的奥斯曼社会图景,揭示出四个世纪中它的建造、蓬勃以及转型。
♥
作者
本书的两位作者埃布鲁·宝雅和凯特·弗利特均是土耳其历史的资深学者,学界权威。
本书原版封面
剑桥大学出版社荣誉出品
埃布鲁·宝雅(Ebru Boyar)是土耳其中东技术大学国际关系学院副教授,对土耳其的历史文化有深刻的理解。她的著作包括《奥斯曼与贸易》《土耳其与巴尔干半岛:帝国的失落及关系转换》。
凯特·弗利特(Kate Fleet)系剑桥大学纽纳姆学院斯科尔特奥斯曼研究中心(Skilliter Centre for Ottoman Studies)主任。著作包括《奥斯曼的投降:文本与语境》以及学术含金量极高的《剑桥土耳其史》(第一卷,拜占庭到土耳其【1071—1453】)部分。
译者于国宽、巩咏梅夫妻二人,毕业于北京第二外国语学院,英语专业。从事口译、笔译工作近二十年。
♥
护封
护封采用140g高阶丽绮艺术纸,油画画布质感与色彩的美妙撞击!
>
特邀插画师量身定制,手绘伊斯坦布尔地图,在遗迹中重现历史。
巴依拉姆秋千上的
土耳其女子
闻名世界的
土耳其洗浴文化
1453年土耳其人
攻占君士坦丁堡
耶尼色里借游街放火
打压异己
♥
内封
内封选用150g双面优质精致白卡,两次高压烫金,立体、含蓄、精致。
♥
插图
正文附有大量珍贵历史插图
鸟瞰伊斯坦布尔
摘自帕尔多伊所著《博斯普鲁斯之美》,第112和113页之间插页
面纱
摘自凡•米灵根所著《君士坦丁堡》,卷头插页
哈玛姆中的纳凉室
摘自帕尔多伊所著《博斯普鲁斯之美》,第14和15页之间
加拉塔街景
摘自哈顿所著《帝国旧都》,第223页
♥
书签
精美手绘明信片随机奉送,选用200g高阶丽绮艺术纸。
每一张明信片背后的文字均出自内文。
拼合四张即得完整长卷,伊斯坦布尔版清明上河图。