在战争当中，情报是非常重要的，可是短短几个字便会影响一场战役的胜利。在中国近代历史当中，基本上对于情报是非常重视的。在抗日战争时期，我国部队都分散于各个地区，为能够让大家联系起来，师级单位才配备有发报机。为防止敌人将我国的电报破译，这就让大家发明很多的暗语来掩盖本身需要传递的内容。

在抗日时期，国民党拥有自己的情报组织军统局，在戴笠的指挥下，国军的情报系统得到大幅度的提升。正是因为这样，这才使得国军在战场上获得小规模战役的胜利。日军向来对于情报便非常的重视，他们在入侵中国之前，就已经派人前往中国进行访查。中国重要的交通要道和城市，都是日本人重点观察的区域。 正是因为这样，日本人在对中国发动进攻之后，不少日本人对于汉语掌握是非常熟练的。一般情况下，只要电报破译人员将暗语破解， 这些人都能够知晓。两个国家之间情报部门的斗争，往往是一场无形的硝烟，可是它们对于战场局势影响还是非常的大。

日本在向西方国家学习多年，在情报组织方面是优于我国的。我国发出去的电报，有很大的几率被日军所拦截。如果真的是大白话的话，那么日本人很轻松的便给破解。为此在战场当中你，我军的军事行动常常能够被敌方所知晓。未解决这一难题，为此我军便进行各种方式的尝试。比如说将电台进行改进，以此来躲过日军机器的拦截，不过可惜的是这种效果不是太好。哪怕是升级密码都是没有用的。

不过我军最终在无计可施的时候，便想起汉字。普通话基本上每个人都会说，可是方言呢！中国地域辽阔，也存在不少的方言。在进行电报传播的时候，大家都是用方言进行翻译的。这时候日军虽然能够将信息给拦截，胆识翻译出来的汉字他们也认识，但是具体含义便是一脸懵逼。

还有在战场当中，电话通话的时候，可能被敌军所监听。不过我军当时都是使用方言，虽然这些日本人能够说一口流利的普通话，但是对于方言他们还是爱莫能助的。正是因为这样，我国在使用这种方式之后，我国被破译的电报便大大的降低。