北京时间1月17日，NBA常规赛湖人主场击败火箭终结自己的三连败，送火箭11连败，38岁詹姆斯全场26投16中、三分10中5轰下48分9助攻8篮板，招牌碾压突破2+1以及战斧劈扣，冲着球迷爆粗：我特么是一个坏蛋；老詹末节独砍20分以及关键时刻接管比赛，带队拿下胜利。

今日一战，詹姆斯第一节4投3中拿到7分，外线三分早早开张；第二节，詹姆斯里突外投火力十足，持球一条龙杀到禁区打成2+1，之后又强突上演单臂劈扣，单节贡献11分还送出5次助攻，带领湖人半场73-61领先12分；值得一提的是，詹姆斯连续打进后，对着场边的球迷爆粗庆祝：我特么是一个坏蛋。

下半场，詹姆斯第三节迎着贾巴里-史密斯连续命中两记三分，三旬老汉抡疯了，湖人扩大领先；不过詹姆斯下场休息后，威少带队被火箭不断缩小分差，三节打完湖人仅领先4分。

末节，詹姆斯再次发力，连续造犯规罚球得分，外线再中三分以及突破勾手得分，带领湖人重新领先到两位数，之后火箭再次反扑追分，关键时刻，詹姆斯强硬2+1，关键中投再次得分，关键球打板命中，最终湖人主场拿下比赛；名嘴帕金斯夸赞老詹：勒布朗刚进联盟的时候，有些球员才刚出生，而他在这些人头上砍下30+，实在太疯狂了。

詹姆斯一战又刷新多项纪录

1、詹姆斯生涯常规赛第526次单场30+排在历史第二位，距离历史第一的乔丹（562次）还差36次。

2、詹姆斯连续26场得分20+，联盟现存最长纪录

3、詹姆斯生涯第1163场得分20+，刷新历史第一纪录

4、詹姆斯连续1130场得分上双，同样继续刷新历史第一纪录

5、詹姆斯湖人生涯第104次单场30+

6、詹姆斯38岁后5次单场35+

7、詹姆斯得分创赛季新高

8、詹姆斯生涯首次面对火箭轰下40+，全联盟仅剩快船未攻破，换言之，老詹已经面对29支球队轰下40+