港式茶餐厅用餐不完全指北

今天不大想推荐大家去哪家店

那就跟大家聊聊如何在茶餐厅里愉快的用(zhuang)餐(b)好了

上学的时候,我一室友说在茶餐厅里点餐跟黑社会接头差不多,等会儿看我眼色行事。

等我们去的时候,只听得邻桌扬声点单:"沙爹牛面转出前一丁,方包飞油走边,火腿炒双蛋,反蛋,茶走!"

初见这等场面,难免紧张的面无人色,一句完整话儿都说不出口。

好在这些年跟着我这老饕室友一路逛吃逛吃,他体重从刚入学的140直逼190,我也从他身上学了几句正港茶餐厅黑话,这几天刚好看到网上有人系统的出了套用餐指北,关键时刻以此落单,也能装成淡定从容老司机。

第一步 排队

首先要明确一件事,人气稍旺的茶餐厅,在饭点照例是要排队的,不能预约也不能拿号,这一点想来在临汾是不用担心。

第二步 读菜单

不同时段的茶餐厅,呈上的餐品也是面目迥异。

早餐大多是三明治、面包、鸡蛋、意粉之类,

港人译文和内陆多有不同,其中最常见的吐司多被译成“多士”,浸泡了蛋液牛奶煎炸而成的法式吐司叫“西多士”,又被缩略成“西多”。根据搭配酱料的不同,又有“占多”(果酱吐司),“奶油多”(炼奶黄油吐司),“油占多”(黄油果酱吐司)种种。

三明治多被译成“三文治”,看起来这个还比较常见是不是,缩略叫法如下:鸡蛋三明治叫“蛋治”,午餐肉鸡蛋馅的叫“餐蛋治”,把午餐肉换成火腿自然就叫“蛋腿治”。

光明白这些只能算得上入门级,叫得上菜单里没有标明的隐藏选项才算得上是出神入化。“烘底”是将面包外皮烤到暖热香脆,“飞边”是去掉面包的干硬表皮,“走油”则是不要黄油。

和“飞边走油”类似的,另一个侠气十足的暗号“飞砂走奶”用于咖啡,也就是不加糖不加奶的黑咖。奶茶可以要不加糖的“走甜”,但还有更高级的吃法是要一杯“茶走”,以炼奶代替砂糖,口味更醇,还不像砂糖那样容易起痰。此外,“柠乐”是柠檬可乐,“柠茶”是柠檬红茶,“柠七”配的是七喜,“柠水”则是简单的柠檬水。另外,好立克译作“呵沥”,阿华田被简称“华田”。“鸳鸯”是奶茶和咖啡双宿双飞的成果,“黑白鸳鸯”则是用好立克和阿华田拼成的饮料。

鸡蛋作为早餐的常客,“太阳蛋”“炒蛋”是通用术语,但“反蛋”大概很少听见,其实就是正反两面煎的荷包蛋。不愿意吃生蛋黄的,可以要求“熟蛋”。还有一种叫“奄列”的,则是西式蛋卷omelette(鸡蛋饼加上奶酪,蔬菜肉之类的)。

午餐里最经典的无疑是“碟头饭”,其实就是一叠白饭加肉菜,在衬上两根绿油油的时蔬,大约可视作盖饭的平铺版本?

当然,叫碟头饭也是有隐藏选项的,若是饭量小,不想吃太多米饭,可以主动要求“扣抵”,即减少米饭分量。菜和饭的分量都要减少,则是“双扣”。另外,想加酱油或味汁拌白饭的,可以喊“加色”。而把白饭改成奢侈的蛋炒饭,谓之“炒底”。

作为茶餐厅里最闲暇的晚餐,各类餐点去掉主食再加个量,如各类烧味可以变为烧味拼盘,咖喱牛腩换个盛具摇身一变成为咖喱牛腩煲,原本配饭的蔬菜,多烫几根自成一道“白灼时蔬”。再来一碗热腾腾的“细蓉”(云吞面)。

但作为真正的老饕,无论早中晚,进得门来,最常点的还是“常餐”。顾名思义,常餐从早到晚常年供应,虽各家餐厅偶有出入,但总不出那几样能慰藉人心。一是“牛油方包”(白面包涂黄油)或煎的喷香的多士,二是火腿煎蛋或太阳蛋,三是热腾腾的汤面或汤粉,虽是卡路里盛宴,但在夜里来上一份,着实暖心暖胃。

第三步 点单

以上种种,可不是让你在茶餐厅里实践,而是在进门前就做好功课。“时间就是金钱”这句话不完全适用于茶餐厅,在茶餐厅里,无论是点单,用餐或是翻台都比别处快上不少,因此时间也应当等同于翻倍的金钱。要是读菜单读上半天,点单犹豫不决,可是要得到伙计翻倍的白眼的。

在茶餐厅里点单不能说“点菜”,正确做法是向伙计举手示意,说一声“唔该,落单”对方自可心领神会。干脆利落的报上选项后,以一句“係咁多”(就这么多)作结,再听伙计迅速确认一遍菜名,点单这一关才算顺利通过。

第四步 结账

高峰期的茶餐厅,当伙计来利落收拾碗盘,就是委婉的逐客令了。

此时千万要抑制招手叫服务员买单的冲动,给你送来二维码给你扫的服务,在茶餐厅是不会有的,服务生在下单后,一般会将单子放在桌上,“医饱肚”(吃饱)以后,自己乖乖拿着账单去收银台结账便是。街头巷尾的茶餐厅多收现金。

人少还好,人多时看到心情不太好的收银老伯,最好提前将钱包准备妥当,付款一气呵成,绝不拖泥带水,拿好找零,立刻飘然离去,不要回头,让老板对你留下“事了拂衣去,深藏功与名”的好印象:“嗯,后生仔孺子可教,欢迎常来。”

发表评论
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:

相关文章

推荐文章

'); })();