很多动力行业剖析师以为，俄罗斯作为全世界第二年夜原油以及自然气消费国，过于依附动力支出。现实上，这个国度高达40%的联邦财务支出来自煤油以及自然气进口。尽人皆知，俄罗斯其实不以可再生动力而出名。俄罗斯正在可再生动力范畴有出路吗?

《福布斯》动力专栏作家阿里尔•科恩正在比来的一篇文章中提出了这个成绩，他对于可再生动力持悲观立场，并指出“咱们如今曾经进入了可再生动力的期间，零排放的电力经过近乎有限的输出(太阳辐射、风能、潮汐、氢，终极另有氘)发生。” 尖端技能、智能电网、专用奇迹范围的存储和电动主动驾驶汽车——从可为统统供能的的锂离子电池到氢燃料电池，这些都是这一汗青功能源转型的关头要素。”

科恩精确地指出，一切这些趋向将年夜幅低落全世界煤油以及自然气的需要，从而对于俄罗斯的化石燃料支出发生倒霉影响。假如科恩列出的一切趋向都到达昌盛期间，状况一定会如斯。但是，这一昌盛期间仍未到来。

依据国内动力署(IEA)的数据，至多正在将来5年，自然气需要将持续增加。固然，跟着全世界瞄向更干净的动力，自然气需要能够会坚持回升趋向且继续五年以上。但是，科恩透露表现，即便是中国也没有会永久盼望自然气资本:“跟着中国参加兴旺国度队列，并试图停止排放，它将限定俄罗斯碳氢化合物的出口。”

这是另外一个公道的来由，可是其实不完好：假如中国参加“兴旺国度”队列，增加排放，那末它将不只增加俄罗斯碳氢化合物的出口，还将增加一切碳氢化合物的出口。这不只会对于俄罗斯发生影响，还会对于包含美国正在内的其余年夜型煤油以及自然气进口国发生影响，这一猜测对于将来的液化自然气市场押下了重注。

毫无疑难，美国的动力进口正在联邦当局支出中所占的比例远低于俄罗斯，但为了确保美国液化自然气行业的临时生活以及昌盛，美国当局在对于该行业停止少量投资。这根本上象征着，假如该行业在订定临时方案，那末它将看到至多一种化石燃料的可继续需要:那便是自然气。

但是，临时方案的成绩正在于，不管谁订定了这些方案，咱们都没有断定工作会若何开展。如今有良多人正在议论可再生动力，乃至更多的人正在议论可再生动力的本钱是若何降低的，也有一些人正在议论完整转向零排放天下将需求几多本钱(仅美国就需求4.5万亿美圆)。可再生动力悲观主义者常常疏忽的一点是，咱们尚未到达这一目的，咱们能够要再过一个世纪乃至更长期才干到达这一目的。

一个世纪是很长的一段工夫，这将使煤油以及自然气消费商——不只是俄罗斯，另有严峻依附煤油的中东国度——可以找到化石燃料的替换品，为估算支出做出奉献。究竟结果，除次要的煤油以及自然气发卖国，一切这些国度都是用煤油美圆购置其余商品以及效劳的次要买家。将这些煤油美圆从天下中抹去对于全世界经济不任何益处，因而极可能正在将来多少十年里，它们还会持续呈现。

翻译：吴泽清

审校：于海梅

编纂：李静维