考研英语阅读真题解析 每日一练——7月15日

一、原文呈现(2013年考研英语一Text 2第七段) Also unclear is why Microsoft has gone it alone. Atter all, it has an ad business too, which it says will comply with DNT requests, though it is still working out how. If it is trying to upset Google, which relies almost wholly on advertising, it has chosen an indirect method:there is no guaranteethat DNT by default will become the norm. DNT does not seem an obviously huge selling point for windows 8-though the firm has compared some of its other products favourably with Google's on that count before. Brendon Lynch, Microsoft's chief privacy officer, bloggde:"we believe consumers should have more control." Could it really be that simple? 二、重点词汇 1、comply com全部+ply折叠 遵守 2、wholly完全的,全部的 3、favourably赞成的,称赞的,有利的 4、favourably with优于,不亚于,毫不逊色 三、句子解析 第一句: Also unclear is why Microsoft has gone it alone. 也不清楚为什么微软公司会首先独自这样做。 第二句: Atter all, 毕竟, it has an ad business too, 它也有自己的广告业务, which it says will comply with DNT requests, 它说将会遵守不允许追踪的要求, though it is still working out how. 但它还一直在研究怎样解决这个问题。 全句翻译: 毕竟,它也有自己的广告业务,它说将会遵守不允许追踪的要求,但它还一直在研究怎样解决这个问题。 第三句: If it is trying to upset Google, 如果它试图激怒谷歌, which relies almost wholly on advertising, 几乎全部依赖广告, it has chosen an indirect method: 它选择了一种间接的方法: there is no guarantee 没有人能保证 that DNT by default will become the norm. 默认不允许追踪将会成为准则。 第四句: DNT does not seem an obviously huge selling point for windows 8 不允许追踪似乎不是win8的一个明显的大卖点 -though the firm has compared some of its other products favourably with Google's on that count before. ----虽然微软公司以前已经拿一些其他产品与谷歌公司进行了比较并优于它们。 第五句: Brendon Lynch, Microsoft's chief privacy officer, bloggde: Brendon Lynch,微软公司的首席隐私官,在微博上说: "we believe consumers should have more control." “我们相信客户应该有更大的控制权。” 第六句: Could it really be that simple? 实际上真的是如此简单么? 四、答案解析 30. The author's attitude towards what Brendon Lynch said in his blog is one of: 作者对于Brendon Lynch在他的博客中的言论的态度() [A] indulgence 纵容 [B] understanding 理解 [C] appreciaction 欣赏 [D] skepticism 怀疑(正确)
发表评论
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:

相关文章

推荐文章

'); })();