极目新闻记者 陆缘 张扬
视频剪辑 周欣
一名小女孩在上学途中被一条没有牵绳的大狗尾随，小区保洁员、62岁的李翠英挺身而出，用身体全程护住小女孩，直到安全离开。随后，大狗又缠着她，她的胳膊被大狗咬伤，脖子被抓红。
近日，武汉市江夏区军运村小区保洁阿姨不顾自身安危，勇救小女孩的事迹被广为流传。5月28日，在李翠英的家中，她告诉极目新闻记者，在小区里的孩子们都很喜欢她，都叫她“扫地奶奶”，李翠英说：“如果再遇到那种情况，还是会冲上去”。
现场：冲上去用身体护住小女孩
“当时没想那么多，生怕狗把孩子给咬到了。”李翠英回忆说，当天早上7点多，正在小区内打扫卫生的她，听到小区外有小孩子的尖叫声，她便丢下扫帚跑出去看。
这一看不得了，只见一只跳起来有一米多的大狗，围着一个小女孩在转，并发出凶恶的犬吠声。受到惊吓的小女孩站着不敢动，尖叫着求助。
李翠英顾不了那么多，一个箭步冲到小女孩身边，用手护住小女孩的脖子，并驱赶大狗。“不要怕，有奶奶在。”李翠英安抚着小女孩，同时向附近的人求助。
然而，那只大狗依旧围着转，还跳起来趴到小女孩身上，李翠英见状便让小女孩躲在自己的身后，用自己的身体挡住。
过了一会儿，小区一位居民牵着一条小狗出来遛，大狗看见后，直奔小狗而去。在这间隙，李翠英连忙打开小区闸门，让小女孩进小区后，快速离开。李翠英还没来得及进去，大狗又转身向她奔来，围着她转，李翠英站着不敢动，大狗跳起来用爪子抓挠她的脖子，还把她的手臂咬伤了。
民警和小区保安赶到后，李翠英才脱身，脱身后，她慌忙跑到地下室躲了起来，“身体不自觉地发抖打颤。”李翠英回忆说道。
“再遇到这种事，我还是会冲上去”
“我一把‘老骨头’换‘小骨头’，很值。如果再遇到这种事，我还是会冲上去。”李翠英告诉极目新闻记者，她有一个孙子和一个外孙，都是她带大的，当时就是把小女孩当作自己的孙女看待，“我不上去护着，被咬到了怎么办？”
李翠英是江夏人，在事发小区做保洁工作才3个多月，乐观开朗的她在小区十分受小朋友的欢迎，“孩子们在小区见到我，都会喊我‘扫地奶奶’，我非常高兴。”她说。在小区物业保洁主管王小华看来，李翠英能做出那种举动，一点不意外。“她干活很快很利索，经常自己的活干完了，就去帮别人。”王小华告诉极目新闻记者。
李翠英用身体护住小女孩的视频，很快在小区业主群传播开来。业主们被李翠英的举动感染，并自发组织筹款，以表达对她的敬意。5月27日上午，小区业主代表将筹集来的慰问金交到李翠英手中。“每人一点点代表我们的爱，您是最可爱的人，不能让您的行为被埋没。”小区业主代表说道。
“我儿子在小时候溺水了，也是在好心人帮助下，才捡回一条命。”李翠英说，她一直怀着感恩的心生活，“将心比心，谁看到小孩子有困难不出手帮忙呢？”
原来，她儿子十岁时，一个夏天的午后，和小伙伴在村里一处小池塘边玩水，不慎失足滑进池塘中心深处，因为不会游泳，尽管不停扑腾仍无法阻止下沉。附近的一位村民毫不犹豫冲上去，帮忙将她的儿子救了出来。
子女：母亲一直这么勇敢伟大
“妈，你是我们的骄傲。”李翠英的女儿从网上看到母亲的举动后，急忙赶回家看望母亲，李翠英看到女儿回来，压抑在心中的恐惧、不安等情绪一下子宣泄，大哭不止。
李翠英的儿子官先生告诉极目新闻记者，事件发生的当天，他母亲就告诉了他事情经过，但直到他看到视频才意识到当时的情况是多么紧急。官先生心有余悸地说：“起初我还没太在意，只是以为我妈帮着小女孩赶走了一只狗。等我看完视频才后知后觉地冒出一身冷汗，才理解我的妈妈当时是多么勇敢。”
“不过，我后来冷静想想，其实我妈冲上去保护小女孩这件事情不奇怪，她一直都是这么善良勇敢的。”官先生说。
李翠英身材不高，却韧性十足，力量大。20年前，她在村里的一处砖厂打工，每天早出晚归，工作内容是将烧好的红砖用双手搬到货车上去，一车要装1400块砖，她一天要装4车，装一车的劳务费才7元。
当时，李翠英家庭条件不好，住在一间破旧的老房子里，下雨还会漏水。砖厂老板知道后，就让货车拖了几车砖，让她先拿去重修房子。“老板说，看我那么勤劳，肯定还得起。”李翠英说，他信得过我。“我也一直教育我的孩子们，一定要感恩社会，善待身边的人。”李翠英说道。
评论：用身体护住小孩那一刻，她闪耀着光芒
当身材瘦小的李翠英丢掉手中的扫帚，快步将处于危急中的小女孩揽入自己怀中，用自己的身体挡住了凶猛的大狗时，小女孩平日口中的“扫地奶奶”仿佛闪耀着光芒。
“不要怕，有奶奶在。”当听到这句坚定的话后，小女孩停止了惊恐的尖叫，那一刻，她相信身旁的“扫地奶奶”一定会帮她摆脱困境。李翠英以手臂被咬伤、脖子被抓伤为代价，换得小女孩的全身而退。
她无所畏惧？不！她其实很害怕。在采访中，回忆起惊险的时刻，李翠英还是会浑身颤抖，大哭不止。她害怕狗，一直怕，可就是这样一位怕狗的平凡人，在那一刻，果断而机智地让自己成为猛犬的“人质”，这份勇气和果敢点亮了人性的光芒。
在采访中，旁人介绍起她的名字，会说李翠英的“英”是“英雄”的英。没错，李翠英就是一位英雄，一位能够挺身而出，不顾个人安危的凡人英雄。她像每一位平凡英雄一样，平日只是芸芸众生中的普通一员，你很难注意到他们，而当那个时刻到来时，他们作出的抉择，他们善良的人性光辉是如此的耀眼。