当代著名学者杨庆祥的文学随笔集《一种模仿的精神生活》日前由北京十月文艺出版社正式出版。

全书由“共饮的花园”“好些时间在荒原里”“走进人间的烟火”三个篇章组成。第一篇章“共饮的花园”包括八篇书评及随笔。作为学者与评论家，杨庆祥对顾城、王小波、路遥等知名作家的作品进行了透彻的分析，为读者提供了专业的文学解读视角。在第二篇章“好些时间在荒原里”中，通过八篇围绕社会热议话题展开的探讨，杨庆祥展示了其个性鲜明的思考方式，帮助读者更加深入地理解当下社会的众多情景。第三篇章“走进人间的烟火”由五篇个人游记组成。在细腻的文笔之下，杨庆祥讲述了自己在国内外旅行的所见所闻，文中既有异国他乡的风土人情，又有令人难以忘怀的自然之美。

作者介绍：

杨庆祥，当代诗人，青年评论家。1980年生。现为中国人民大学文学院教授，博士生导师。主要作品有批评集《80后，怎么办》《社会问题与文学想象》，诗集《我选择哭泣和爱你》《世界等于零》等。主编有大型青年作家研究丛书“新坐标书系”；科幻小说丛书“青科幻系列”；英文版80后短篇小说集《The Sound of Salt Forming》。曾获冯牧文学奖、茅盾文学新人奖、鲁迅文学奖等。

文丨奔流新闻记者 荆雯

精彩书摘↓↓↓

 翻越喜马拉雅

杨庆祥

 从中国的首都北京到喜马拉雅山，全程大概有7000多公里。坐特快列车经石家庄、太原、银川、兰州、西宁，一路向西，然后是拉萨，列车在这里止步。接下来要换上汽车，经达孜、墨竹工卡、工布江达、林芝、米林、定日，然后，我们就可以望到珠穆朗玛在天穹下圣洁的面纱了。喜马拉雅，雪的原乡；珠穆朗玛，喜马拉雅的三公主，美丽神秘的女神。

如果人间的勇士翻过珠峰，在喜马拉雅的南麓，我们会看到一个“唯一百花盛开”的国度——尼泊尔。

这是我无数次想象过的旅程。从最世俗繁华的地方，借助现代化的交通工具，最后抵达佛陀诞生之地。这一路上的风景，大概世间的语言都难以穷尽。卡尔维诺在《看不见的城市》 里描述过一个在半空中建筑的都市，只是遗憾的是，即使如马可波罗这样的历险者，也不能在真正的意义上抵达该地。博尔赫斯则对古老的中国情有独钟，他离中国最近的一次，是在日本，据说他找到了一块汉碑，并用手指摩挲着上面的汉字。

对我来说，加德满都就是半空中的城市，巴格马提河和比兴马提河从珠峰导下雪水，那就是神的汗水和泪水。我想象过我是一位衣衫褴褛的托钵僧，在加都，在帕坦，在巴德岗和博克拉，在兄弟姊妹的密语中匍匐开悟，在行脚和祷告中见证生命的本真和神迹的无处不在。

是的，我一直想去一次尼泊尔，但至今没有成行。

现在，非常荣幸的是，我的诗歌先我一步抵达了尼泊尔，并且用的是另一种语言和另一种表达方式。每一个诗人都靠乞讨语言来生存，借助翻译的巧夺天工，我的诗歌获得了新生。

我曾经写过一首短诗，只有四句：

在宇宙的法眼里

菩萨不过是一阵风

我爱你的执念

不过是风中的一道闪电

希望我的诗歌就是风和闪电，能够在陌生的异域遭遇到有趣的灵魂。感谢每一位读到这些诗的人——

翻越喜马拉雅，在雪的寒气和洁白中，一位中国的诗人用汉语向你们致敬。

（此文系作者的诗集《我选择哭泣和爱你》英文及尼泊尔文双语版的自序。——编者注）