韩影今年真是大发。

还记得韩国影史票房第一的《极限职业》吗？

那部电影和我国的《龙虾刑警》用的都是2015年中韩故事共同开发项目里“一源多用文化征集展“的获奖剧本。

结果却一个大卖，一个扑街。

这还不算完。

4月就有消息放出，环球影业已买下了《极限职业》的版权，计划翻拍美版。

5月的戛纳电影节上，奉俊昊凭借自编自导的《寄生虫》摘得金棕榈大奖。

除了主竞赛单元，另一部入围戛纳午夜展映单元的韩影则引起史泰龙的注意。

对影片表示格外看好的他重金买下电影版权，打算由自己旗下的巴尔博亚制作公司出品，翻拍英文版。

就是下面这部片子，入了史泰龙的法眼。

《恶人传》

这部青少年禁止观看级别的韩国电影，在本土上映后屡次成为周票房冠军，《复联4》都被挤到第二。

累计观看人次达336万。

男主是为人熟知的“韩版巨石强森”马东锡。

曾给美国职业摔跤运动员马克·科尔曼当过私人教练的他参演了不少犯罪动作片。

外表上既透着一股狠劲，又有一种掩饰不住的暖萌感。

在许多观众眼中，他最擅长也是最受关注的演技就是打人。

《犯罪都市》里，饰演怪物刑警的他一记硬拳能干倒一个壮汉。

《釜山行》里，他又是手撕大波丧尸，令人动容的护妻好丈夫。

《恶人传》里，他第n次饰演黑道中人，只要他想，几个耳光就能把人活活扇死。

怪不得史泰龙坚持英文版里的黑帮老大还由马东锡饰演，人家的气势可不是盖的。

大家的印象里胖大叔年轻的时候也正经是帅气型男。

其实现在的他也不是虚胖，是真壮。

电影里的这半身刺青花了一个半月设计而成

当如此剽悍的黑帮老大遇上疯狂的连环杀人和莽撞的热血警探，好戏便开始了。

影片根据真实事件改编，时间背景在2005年。

韩国天安市接连发生谋杀案和失踪案件，警方并未取得破案进展。

与此同时，凶手还在频繁作案。

他通常在夜间行凶，随机选择被害对象。

主要的作案方式是故意追尾他人车辆，等到车主下车后趁其不备拿刀狂捅对方，置其于死地。

唯独警探郑泰锡把几起案件联系到了一起，认为是同一人所为。

他的直属长官只会给他泼凉水，还叫他不要干涉其他辖区的工作。

但，请问杀人犯会管你什么辖区吗？

郑泰锡是个冒失鬼，经常敢独自闯贼窝的那种，黑帮老大张东书的游戏厅他也总去“光顾”。

不像收了好处甘愿当保护伞的上级，，满腔正义的郑泰锡一向没法被收买。

张东书的业务是生产售卖非法改装的老虎机，同时不断开店来大赚特赚。

他手下有一大帮小弟，和蠢蠢欲动的合作伙伴。

“无论谁招惹我都得承担责任，声誉就是一个黑帮的一切。”

秉着这样的行事原则，张东书对敬酒不吃吃罚酒和有损自己利益的人不会心慈手软。

首次出场，张东书身为大佬的从容与凶狠就流露了出来。

起初观众以为他只是在打拳锻炼。

看到下一幕立刻惊呆。沙包里装的，居然是个人……

谈生意谈得不愉快，张东书徒手拔了对方小弟的两颗牙。

千不该万不该，连环杀手偏偏挑中了张东书来做自己的下一个受害者。

一天雨夜，张东书也被杀手追尾了。

大佬虽然在黑帮生意上并不宽宏大量，但在日常事务上还是很有气度的。

见自己的车没啥大碍，对方也真诚道歉了，张东书决定不去追究。

就在张东书转身离开的时候，杀手持刀冲了过来。

搏斗之中，张东书身负重伤，在反击的过程中还刺中了杀手。

意识到情况不妙，杀手落跑。张东书经抢救之后捡回了一条命。

想让他死的仇家多了去，但这名杀手行凶时冷酷，几乎不夹杂感情，显然不是黑帮的人。

由于张东书是仅有的看到过杀手长相的幸存者，他成了郑泰锡的重点审问对象。

黑帮想抓到杀手，是因为他不仅差点要了老大的命，还破坏了他在道上的声誉。

警察想抓到杀手，是因为他随机杀人，精神状态极度扭曲，所有市民都有遇害的危险。

于是目的一致的张东书和郑泰锡在法外结盟，情报互通，联手将那个草菅人命的混蛋送进地狱。

有名豆瓣网友总结的很精辟：黑道白道手牵手 变态杀手无处走。

不过黑白两道的意图中最大的差异在于，警方希望依法判凶手死刑，黑帮盼着以暴制暴动用私刑。

本片警匪和的英文片名The Gangster, The Cop, The Devil和《黄金三镖客》（The Good, the Bad and the Ugly）的逻辑相似。

警察、黑帮和魔鬼三方势力的追逐对抗，代表着正、恶和极恶的周旋博弈。

正与恶的边界也渐渐地变得模糊。

就像警匪双方集体出动抓坏人之余，昔日的猫与鼠都坐在一起其乐融融地喝酒聊天。

郑泰锡甚至在张东书给自己倒了酒后，下意识地准备背过身喝，突然觉得不对又赶紧停下。

在韩国的餐桌礼仪中，一般是后辈接受了前辈的倒酒，为了表示礼貌和尊敬才背过身喝。

警探不向上级汇报，擅自找黑帮合作，即便是有正当理由，它终究也是不合法的。

所以张东书纠正了郑泰锡说法。

这不是一个坏人抓另一个坏人，这是两个坏人会抓住最坏的人。

因此恶人传里的“恶人”指代着多个角色，分别体现着不同程度上的恶。

然而其中最大的恶人，那个连环杀手的身世背景却仅仅一代而过，到最后也还是有一种来路不明的感觉。

侦察追捕的部分耗费了大量篇幅，他的杀人动机和善恶观都未得到剖析。

前面遮掩着铺垫了好多，却只在后15分钟用几句台词潦草仓促的概括了事。

警方与黑帮联合行动的收尾也全靠闪回匆匆交代，小反转倒还算是亮点。

恶人的形象是被平铺开来，但都存在刻板表面的问题。

一言不合就动手的打戏暴力血腥，看得过程中挺热闹，看完就体会到了空虚。

因为这里缺乏真正来自人性层面的矛盾冲突和对善恶的深度探讨。

警匪悬疑和黑帮犯罪的一次结合，表面功夫做得中规中矩，可看度不高不低。

一部恶人传，没有“传”的全面挖掘和审视思辨，恶人再多恐怕也是脸谱。