最近故事君被《花木兰》真人版预告片刷屏了,有人吐槽神仙姐姐刘亦菲的复古妆容。
有人表示没有木须龙则失去精髓。
甚至还有很多人说迪士尼这么改,就连外国网友都不买账。

真人版刘亦菲饰演花木兰,额黄妆
实际上,作为老牌动画生产巨头,迪士尼这些年输出的真人电影中,更改剧情的不在少数。
然而和动画片相比,真人版中有一个角色的改动,才是真正的一大遗憾。
在《花木兰》动画片中,有一个担任重要剧情推动的动物角色,它就是“蟋蟀”。
蟋蟀及其隐含意义:
晋代崔貂在《古今注·鱼虫》中曾提到:
促织, 一名投机,谓其声如急促也。
此外在一些古代典籍中还有这样的记载——
立秋促织鸣, 女工急之,候也。
促织鸣,懒妇惊。
从文献上看,我们可以知道蟋蟀鸣叫于秋天。
纺织的女工听见蟋蟀的鸣叫后,便知晓天气变凉,急忙准备机杼,进而织布裁衣,抵御寒冷。
这便是蟋蟀别名“促织”的由来。
动画片中,木兰打算按照家人的意愿,相亲找一户好人家来完成家族的荣耀。
临行前,木兰的奶奶将一只蟋蟀关在笼子中,作为护身符让木兰带着同去。
她嘱咐木兰,这会带来好运。

《花木兰》中奶奶把装有蟋蟀的笼子让木兰带去相亲
当时看动画片中,把蟋蟀作为护身符,故事君还很不理解。
如今重看,再联想到蟋蟀的别名“促织”后,才恍然大悟。
原来,这都是由于木兰所在的时代,对女性而言,女性织布纺纱,才是正业,生儿育女,才是本分。
所以,蟋蟀并不单单是一个搞笑的配角,而是动画片中隐藏的一条伏笔,与木兰从军前的身份息息相关。

《花木兰》相亲处的媒婆由于蟋蟀闹了很多洋相
木兰由于没有侍弄好蟋蟀,在媒婆处闹出了很多笑话,甚至被赶出了相亲场所。
也意味着木兰很难按照家族的意愿,从事机杼,成为家长们心目中的理想女人。
毕竟成为英雄,才是木兰的宿命,才是花家真正的荣耀。

《花木兰》中的木须与蟋蟀
蟋蟀背后的隐含意义,不知大家是否有别的看法?
我是故事君苏木微,欢迎关注哦!
| 留言与评论(共有 0 条评论) |