还记得那首《木兰辞》吗?早在南北朝时期,便成为流传后世的美丽诗篇。
1998年,迪士尼首次拍摄的动画电影《花木兰》,掀起了一阵世界范围的“木兰热”,高达3.04亿美元的票房也在世界电影史上留下了浓墨重彩的一笔。
2004年又拍摄了《花木兰2》,去年《无敌破坏王2》的海报里为其重制了更为现代的装束,红球鞋、龙外套的东方少女形象,再度引爆了美国人的讨论热潮。
可是,中国文化下的花木兰其实是一个同时包含着女性的贤淑美德和男性的忠孝美德的完美人格。
而西方电影里的花木兰,是一个兼具着“美丽”和“勇敢”价值的新女性形象。
1998年的那部《花木兰》,虽然在西方市场一度大热,却因为一种难以言喻的疏离感,并没有得到国内市场的认可。
如今,这部蓄积着迪士尼勃勃野心的真人版《花木兰》,真的能一炮而红,延续迪士尼此前在中国市场的传奇吗?
留言与评论(共有 0 条评论) |