袁州老父

袁州村中有一个老员外，性格严谨敦厚，家中也饶于资财，为一乡人所推重。

一天，有一大队人马簇拥着一位紫衣少年，上门来求员外招待，员外不敢怠慢，连忙置备下好酒好肉设宴款待他们，员外也亲自在一边伺候着。

可过了一会儿，员外忽然想到：“不管是州府的官员，还是朝廷上的使者，都有专门招待的地方，他们怎么会跑我家来要东西吃？”脸上渐渐露出了怀疑之色。

少年觉察到后，便对员外说：“您怀疑我，我也就不能再隐瞒了，我并非凡人，而是此地的山神。”

员外吓了一跳，拜伏于地道：人们每天对您的祭祀络绎不绝，您怎么会落魄到要向人求食的地步呢？”

山神答道：“凡是人类祭祀于我，都是在向我求福，可我也有力所不及的时候，如果我不能赐予其人福报，我也就不敢享用他给我的祭祀。听说您是位长者，所以才来向您求顿饭吃。”

吃完后，少年便离座告辞，一出门就消失不见了。

简评：当个山神也不容易呀，搞不好还要饿肚子。

僧珉楚

广陵法云寺的僧人珉楚，曾经和一位章姓商人交情甚厚，章姓商人死的时候，珉楚还曾为他念经超度。

而就在几个月后，在集市上，珉楚居然又遇见了这个已经死去的章姓商人。当时珉楚还没吃饭，商人便把他请进了饭馆里，边吃边聊。

珉楚问商人说：“您已经死了呀，怎么还会出现在这里？”

商人回答说：“因我生前有小罪过，死后也难脱辛劳，今被配为扬州掠剩儿。”

珉楚问什么是掠剩？

商人答说：“凡世间之人，经商时所能赚的利润都有定数，超过定数而多得的部分即是余剩，我便可以掠夺为己有。今人间如我辈者甚多。”说着便指着街上来来往往的人说，某人某人，都和我一样。不一会儿有一个僧人路过，商人又说：“这个和尚也是。”商人还把僧人叫到了跟前，两人说了很久的话，但僧人却始终没有发现就坐在旁边的珉楚。

又坐了一会儿，商人和珉楚相携到了街上，遇见有一妇人在卖花，商人指着她说：“这妇人的花也是鬼所卖的，也只有鬼才会用这花，人间这花是没有用处的。”说罢，商人掏钱买下了一朵，送给珉楚说：“凡见此花而笑者，皆是鬼。”之后就告辞而去了。那花殷红精致，十分可爱，只是格外的重，珉楚持着这花，昏昏然朝寺里走去，一路上，有许多人见到花后都露出了笑容。

等到就快进到寺里时，珉楚突然醒悟到我和鬼接触了这么久，手里还持着鬼送的花，终究不是好事，于是便将花扔到了路旁的水沟里，花落水时，能听到清晰的响声。

回到寺里后，其他僧人发现珉楚脸色不对，以为是中了邪，连忙持汤药来让他喝下，过了很久才恢复过来，之后向人们说了一路上的遭遇。于是人们一起去找珉楚扔在水沟里的花，但那里却根本没有花，只有一只死人的断掌而已。

简评：比起百鬼夜行来，中国的鬼是大白天也敢出来的，而且就生活在活人周围，只不过双方似乎都察觉不到对方的存在。

马举

一个叫马举的官员，要到蜀中去赴任，当时正值战乱过后，走的又是小路，所以一路之上绝无人烟。

入夜后，他来到了一座馆驿前，听见东廊下有人说话的声音，就走过去说明了自己的来意，并且希望可以留宿。那声音却只是说：“中堂里有床，你爱睡就去睡吧。”

马举见其态度冷淡，也就不再多说，自己去了中堂。到了堂里后，他喊人求火点灯，对方答说：“没火。”于是又喊人求席子，须臾间，邻屋中蓦地飞出一卷席子，能有十几斤沉，砸身上那就是暗器。可马举天生心雄胆壮，对此毫不介意，铺开席子就躺下睡了。

半夜时，忽然有一个貌似猴子的黑影，蹑手蹑脚地爬到了马举的床上，也不知想干什么，马举觉察到后，急忙抄起身边的铁棍就打，那黑影便应声嚎叫着逃走了。

天亮后，马举高声和馆驿主人告别，对方却躲在房间里，气哄哄地对马举说：“昨夜见你一个人独处，好心让我儿去与你作伴，你倒好，差点没把他打死！”

马举上前去推门，却怎么也推不开，从缝隙间往里看，里面一个人都没有，只有满落的灰尘而已。