服务粉丝

我们一直在努力
当前位置:首页 > 历史 >

新疆17个最容易读错的地名,全都读对算你厉害!第一个我就错了!

日期: 来源:凤凰网收集编辑:一声

原标题:新疆17个最容易读错的地名,全都读对算你厉害!第一个我就错了!

1、伊犁,读yīlí,犁读二声,而不是四声

小编想了一下为什么会有很多人读四声的原因,大概是因为中国有个很出名的企业叫伊利,所以耳熟能详,把很多人带跑了吧....

2、龟兹读作 qīu cí

很多不了解新疆历史的人容易读成是:guī zī。龟兹是古代西域国名,在今新疆库车县一带。

3、巴音郭楞蒙的“楞”

巴音郭楞(léng,二声)被误读成愣(lèng),巴音郭楞蒙古自治州是中国面积最大的地级行政区,有华夏第一州之称。

4、莎车

是新疆喀什地区的一个县,也是新疆总人口最多的县。叶城县、莎车县古时曾经为莎车王国,汉族人在注音时往往是音译,但当地的维吾尔老人以及当地一些研究突厥语的文献专家说,他们以前读为莎sūo车(一声)。后来文字改革统一后,就一致要求读为莎shā车,连政府也不例外。现在统一读作shāchē(一声)。

5、哈密(地区、市)

“哈”读 hā,一声,不读三声,新疆人常读三声。哈密地区和下辖的哈密市位新疆东部。“哈密”一名有多种解释,如“太阳”(古突厥语)、“大门”(维吾尔语)、“沙子”(维吾尔语)等。

6、伊吾(县)

“吾”读 wú(二声),不读wū(一声)。伊吾县位新疆东部东天山北麓,为蒙古语“旋风”之意,因其地处蒙古高原向天山山脉过渡的戈壁地带,常有旋风刮起而得名。

7、鄯善(县)

“鄯”读shàn(四声),不读三声。西汉时有鄯善国(古楼兰国更名),地当今若羌县罗布泊、罗布荒漠及米兰镇(兵团36团团部)、若羌镇、瓦石峡乡一带,其国都为今若羌县且尔乞都克古城遗址。今鄯善县在吐鲁番盆地东部,为清朝设县时以古鄯善国名为县名。

8、托克逊(县)

“逊”读xùn(四声),不读sūn(一声)。新疆人常读为sun,一声或四声。托克逊县在吐鲁番盆地西端,“托克逊”为古突厥语 Tokhsun 的汉译,意为“九乘十”即“九十”之意。

9、车师(族、丝路古道)

“车”读 jū(一声),不读chē(一声)。“车师”为我国西北地区古老的民族。西汉前西域有车师前国(王治交河,即今吐鲁番市交河故城遗址),国人为突厥部车师族(后称高车族),北凉时有麴伯雅建立的高昌王国(后传麴文泰),公元640年,唐平定依附于西突厥的麴氏高昌国。后人称其国王麴伯雅、麴文泰为“麴氏”,再演化为“车师”。

10、准噶尔(盆地)

“噶”读 gá(二声),不读 gé(二声)。“准噶尔”为额鲁特蒙古四部落之一部,蒙古语意不详。百分之九十的疆外省份的人都会把“噶”字读成“格”音,新疆人也有很多人搞不清楚。其实内蒙古已经有一个“准格尔旗”了,两者是完全不同的含义。

11、阜康(市)

“阜”读 fù(四声),不读三声。阜康市为昌吉回族自治州下辖市,1776年设县,县名为清乾隆帝赐,意为“物阜民康”。

12、富蕴(县)

“蕴”读 yùn(四声),不读wēn(一声)。新疆人常读wen,一声。蕴县为阿勒泰地区下辖县,1937年从布伦托县(今福海县)分设为可可托海设治局,后更为富蕴县。

13、喀纳斯(湖)

应读 kā nà sī,“ka”读一声,不读 hǎ nà sī,“ha”一声或三声。“喀纳斯”为蒙古语“陡峭”,因该湖、河位于哈萨克族聚居的阿尔泰山中,哈萨克族称其为Kanas(操突厥语系的民族无“h”音)。

14、焉耆(回族自治县)

“耆”读qí(二声),不读jī(一声)。新疆人常读jī。西汉时有焉耆国,国名为古吐火罗语,意为“火’。1913年设县,今属巴音郭楞蒙古自治州辖。今维吾尔族称“焉耆”为“喀喇沙尔”,意为“黑城”或“(宗教)圣城”,因“喀喇”在突厥语中为“大”、“伟大”之意(如喀喇昆仑山,意为“伟大”、“神圣”的昆仑山,但不可译为“黑色”的昆仑山)。

15、尉犁(县)

“尉”读yù(四声),不读wèi(四声)。尉犁县为巴音郭楞蒙古自治州辖县。西汉时有尉犁国,国名无考,有人认为是古印度语或源于古于阗国尉迟姓氏。今维吾尔族称尉犁县为“罗布淖尔”,“罗布淖尔”为蒙古语,因其境塔里木河注入罗布泊且其境居民(维吾尔族罗布人的先民)多为因罗布泊干涸而沿塔里木河适徙来此,故后人称其为“罗布淖尔(人)”。

16、且末(县)

“且”读jū(一声),不读qíe(二声或四声)。但是现在已经习惯读作“qiemo”,大家也认同了这种读法,所以也是正确的。巴音郭楞蒙古自治州辖县。其境西汉有且未、小宛国。《大唐西域记》称其为“沮未”,又曰其名“折摩驮那”,学者解释为“沙城”今维吾尔族其为“车尔臣”,语意不详。

17、喀什(地区、市)

“喀”读kā(一声),不读 hǎ(三声)。新疆人常读hǎ,三声。突厥语系的民族无“h”音。西汉时有疏勒国,清朝有疏勒县,1954年从疏勒县分设喀什市。维吾尔族称喀什为“喀什噶尔”。“喀什噶尔”有多种解释,一为“各色砖房”(古突厥语),二为“玉石集散地”(古吐蕃语)。

真是涨姿势啦,哈哈~这些字你都读对了吗?

来源:新疆美|版权归原作者所有

相关阅读

  • 回家要告诉爸妈一声,最好精确到几点!

  • 近日一段视频感动了无数网友画面里一位母亲在自家的院子里扫地她一遍一遍扫着自家大门口还时不时看向门口的路 不知过了多久视频里传来旅行箱的声音一个男生背着吉他出现在
  • 巴州森林消防:迎寒而上冬季练兵正当时

  • 天山网讯(记者 郑卓 通讯员 孙康康报道)“个人安全吊带穿戴完毕,准备下降,紧绳、扣环、搭倍力……”12月27日,在巴音郭楞蒙古自治州森林消防支队绳索救援训
  • 新疆库尔勒:小小红灯笼 走出致富路

  • 12月22日,在新疆巴音郭楞蒙古自治州库尔勒市阿瓦提乡小兰干村灯笼厂,村民们正忙着制作灯笼。据悉,该厂自去年12月建厂以来,已带动54名村民就近就业,务工群
  • 猪头、猪身、猪腿……炸了!

  • 冬季是熏制腊肉的高峰期如果方式不对有的肉熏着熏着猪头、猪身、猪腿都炸了……不信?跟阿消一起往下瞧近日,贵州毕节一户人家的监控记录下惊险一幕 监控

热门文章

  • 三国真相:赵云其实不算是蜀国的五虎上将!

  • 赵云,字子龙,常山真定(今河北元氏县西北)人。先从公孙瓒,时刘备亦在,与赵云深自结纳。公孙瓒为田楷击袁绍,派刘备出征,赵云为骑将,后因对公孙瓒失望托词兄丧,离去前与刘备曰:“终不背
  • 来了解一下8个常见的日本姓氏背后的涵义吧!

  • 姓氏在日本文化里是十分独特而有趣的一部分。你知道日本常见的大众姓氏其实是19世纪后期才陆续出现的吗?另外这些姓氏的背后都透露出日本文化中宗教和社会层面的影响。 如果

最新文章

  • 北部湾港持续助力区域产业链供应链发展

  •   新年伊始,港口愈加繁忙。满载木薯淀粉、纯碱等产品的大型船舶靠港作业,货物装卸完成后又立即驶向越南,这是近来广西北部湾港钦州港区繁忙作业的一个缩影。去年底以来,北部湾
  • 斯里兰卡耍蛇人户外表演

  •   当地时间2023年1月8日,斯里兰卡科伦坡,一名耍蛇人在加勒菲斯步行街上为人群表演。自古以来,斯里兰卡就有传统的耍蛇人耍蛇表演,让当地人和外国人惊讶。他们通过在森林里或房
  • 【一图读懂】2023年广州市政府工作报告

  • 2023年1月7日9时,广州市第十六届人民代表大会第三次会议在广州白云国际会议中心开幕,广州市市长郭永航作政府工作报告。一图全读懂2023年广州市《政府工作报告》▼来源:广州日
  • 实探银行“开门红”,网点年味浓服务不打烊

  • 极目新闻记者 兰莎 陈红通讯员 罗璇视频剪辑 兰莎 陈红 喜庆的中国结、可爱的小白兔、缤纷的“福”字窗花……春节临近,极目新闻记者走访了解到,武汉市各大银行网点大厅已经洋