《离思》

中唐: 元稹

曾经沧海难为水，除却巫山不是云。

取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。

这首诗是悼念妻子韦丛之作，也有说是怀念少时恋人崔莺莺之作。

曾经沧海难为水：典故，「孟子曰：孔子登东山而小鲁，登泰山而小天下。故观于海者难为水，游于圣人之门者难为言。」朱熹在《孟子集注》中注释说：「所见既大，则其小者不足观也。」这意即曾经见过沧海，则其他之水不足观。

除却巫山不是云：此用「巫山云雨」的典故，宋玉《高唐赋》有云：「妾在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨。朝朝暮暮，阳台之下。」巫山之云，为神女所化，故比别处的云更美。这一句意为除了巫山的云，别处的云不能称之为云，即看过巫山之云，别处的云亦不足观。

曾经拥有这样美好的感情，曾经拥有过这样美好的人，自然别的女子不足观也。

取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君：我仓促地从美女如云的花丛中走过，却懒得回顾，一半是因为修道，一半是因为你。

美也，美也！