对于“卍”这个字，大家应该不陌生。在中国，“卍”除了作为一个象征吉祥福瑞的佛教名词，更因女皇武则天将它定为寓意“集天下一切吉祥功德”的“wan”字而广为人知。而在日本，“卍”主要是作为佛教和寺院的象征。
这就奇怪了！“卍”字怎么会变成日本年轻人的口头禅呢？今天大家就一起来了解一下吧！
“卍”在日语中音读为：“パン、マン”、训读为“まんじ”，日本年轻主要将它使用为：1.形容某人很张狂、嚣张，有些痞痞的。
例句：あの人はやくざだ、マジ卍！那个人是黑社会，非常嚣张！2. 拍照时喊出来，类似于“1、2、3，茄子！”
在最近的日本综艺节目或者电视剧上，我们经常可以看到一群年轻的女孩子在拍照时会一起喊“せーの、まんじ”，这个“まんじ”就是“卍”啦！3. 表示和朋友间的友谊、亲密无间，等同于“絆”。
例句：ふたりは深い友情の絆卍で結ばれている。深厚的友情将他们两个人联结在了一起。4.作为符号使用，多个“卍”叠加表达情绪高涨。
例句：
A：妻はこともができたんだよ！
A：我老婆怀孕了！
B:おぉ！まじかよ！
B:真的吗？
A:マジだよ！卍卍卍~~！！！！！！
A:真的！！！！
俺、有名な大学受かった！卍卍卍~~！！！！！！我考上有名的大学啦！！！！
| 留言与评论（共有 0 条评论） |
