始建于1904年的济南老电报大楼原址,如今该建筑已经成为山东华夏书信文化博物馆,虽历经百年沧桑,不变的是,该建筑依旧在用“文字”记录着一座城市的历史。
世纪贺卡
胡适给小芳的信
梁思成的信
书信有文化
在济南老商埠区内,经一路上有一栋百年老建筑特别显眼,一扇古色古香的大门,门后正是山东华夏书信文化博物馆。它为济南老电报大楼原址,始建于1904年,1929年后改为车站邮局,共有两层,面积达到870平方米。虽历经百年沧桑,但依旧保持着当年的风格。
“目前收藏书信有四百余件,其中包含书信文化史、古代书信集粹、近现代书信集粹、山东名人书信集粹等。”华夏书信文化博物馆工作人员介绍,前几年有大批收藏家收藏的书信原件在此展出,现今博物馆内有贺敬之的书信为原件,也有根据原件进行专业复制的书信。
书信文化源远流长,“实际上,书信在中国已经有两千多年的历史,书信始终牵动情感,或寄百里之命,或红叶传情。书信内的文字更是有许多精彩之处。”博物馆工作人员说。
在这个称之为“书信文化”的博物馆内,还有诸多对驿站、信使等相关文化的介绍。
馆内收藏一块画有驿使的魏晋时期的画像砖(复制品),令人好奇的是,马上的驿使五官非常细致,却唯独少了嘴。“这并不是因为年代久远模糊不清,而是本来就没有画有驿使的嘴。这是代表了驿使守口如瓶、缄默不言的寓意。”博物馆工作人人员解释。
此外,博物馆还展示了历史上不同的书信种类和形式,如回文书信、织锦回文信、手绢信、外文信等。其中最有特色的是一封织锦回文信《璇玑图》。“前秦时期苏蕙创作《璇玑图》,这张图用双五彩丝线织在一块8寸见方的锦上,纵横各29个字,共有841个字。《璇玑图》可正读、回读、弯读、圈读,也可退一个字或叠一个字读,神奇的是无论你如何读,读出来的诗都是有含义的。”博物馆工作人员介绍。
“仁智怀德圣虞唐,贞志笃终誓穹苍。钦所感想妄淫荒,心忧增慕怀惨伤。”这首诗信开头的一首七言诗,读起来凄切委婉。反之则为“伤惨怀慕增忧心,荒淫妄想感所钦。苍穹誓终笃志贞,唐虞圣德怀智仁。”千回百转、循环往复,都是文章。
贺敬之多封书信原件展出
博物馆二楼,右面是一件小屋,屋内展示的信件为贺敬之各个时期与夫人柯岩、友人桑恒昌的信件。
“贺敬之是现代著名的诗人和剧作家,创作的《白毛女》获得了1951年斯大林文学奖。这里展出的书信内容多为与夫人的家长里短、与朋友家探讨文学”,博物馆工作人员介绍。
在所有展出的贺敬之书信中,称呼有小柯、冯恺(柯岩本名)、恒昌同志以及妈。“很多参观者会以为这是贺敬之给母亲的信,但实际上是贺老代替孩子写给柯岩的,落款为小蜂。当时柯岩因工作离家,孩子小蜂收到妈妈寄信后回信,信中写了如何思念妈妈、爸爸为小蜂讲故事等生活细节。”记者注意到,在已经完信的状态下,贺敬之在空白处又添加了一句:“妈妈,我已经认得‘人民’两个字了。”“这应该是孩子要求写上的内容。这封信的有意义的地方就在于代笔。贺敬之为了让孩子更好地与母亲交流,才写了这样一封相对较长的信”,博物馆工作人员介绍。
除了与家人间的通信,最大一部分书信便是与桑恒昌先生的通信了。
“贺敬之在去到北京工作之后,经常跟诗人桑恒昌通信,询问山东诗坛的状况。”博物馆工作人员介绍,其中一封书信中提到他写过的一首诗:“唯愿二杰愁写尽,鲁歌从此无隐忧。”
“这里的二杰指的是山东辛弃疾与李清照,贺敬之希望两位诗人把忧愁的事情都写完了,山东诗歌便没有让人忧愁的事情了。整篇信件内容很长,但不难看出贺敬之虽然不在山东了,但对山东诗坛的情况还是比较关心的。”
馆内还收藏一张贺卡,也被看作是贺敬之与桑恒昌友情的见证。在贺卡上,贺敬之写道,“我过去没有送人贺年卡的习惯,但这次是贺世纪之卡,理应送多方友人,特别是战友和诗友。念诗之友,友之诗。念诗之人,人之诗”。这件寄送于1999年12月底的贺卡上,贺敬之将友情、友人都比作诗,看得出两人的深厚感情。
民国才子的朋友圈
书信从古至今便是人们交流感情的重要方式,它不同于当下的网络信息,而变成一种温度的代表。馆内同时展示了许多名人的书信,其中最引人注目的无疑是民国才子的书信内容了,如胡适、徐志摩,还有建筑历史学家、建筑教育家、建筑师梁思成等。
从他们的书信中,发现了民国才子们的朋友圈。
“你的小说写得好!至少比我写的好多了,这不是恭维!我一连念了三四遍,有朋友过来,我就念给他们听……话说回来,你一定要给我的副刊写一篇稿子……”这是出自徐志摩寄给好友沈性仁的回信。
“沈性仁是民国时期与林徽因齐名的名媛,主要从事翻译工作。她与徐志摩是好朋友,面对好友寄来的处女作小说,徐志摩夸人不重样,还显得特别真诚。”博物馆工作人员介绍。
馆内还有展示了梁思成寄给朋友陶孟和的书信,大意为让友人将林徽因借他人的衣服换回去,还为陶孟和的太太沈性仁提供了治疗嗓子的药方,最后还提及了曾追求林徽因的金岳霖手术后安心静养的状态。值得注意的是,信中提到药方时:“……倒入一深而高的大水罐内……”在文字旁边,梁思成还画上了一个水罐,可见这位建筑家真的是对物体构造的认真。
提起陶孟和、沈性仁这对夫妇,他们与徐志摩、梁思成都是非常好的朋友。而当时名人圈中的胡适,也与这对夫妇是挚友。
胡适曾给小芳(陶孟和与沈性仁之女)写过一封信,信中胡适夸奖小芳是很好的孩子:“……但不可以太用功。要多走路,多玩,身体好,进步更快。”言语中满是关切。
| 留言与评论(共有 0 条评论) |