光绪、宣统银币正面

光绪元宝是清朝光绪年间流通的货币之一。由湖北两广总督张之洞率先引进英国铸币机器铸造银元和铜元，之后各省纷纷仿效。光绪元宝是大清光绪年流通大面值货币之首，是我国首批引进海外技术的铸造发行流通货币，对于现今也蕴藏了一定历史意义。

Guangxu Yuanbao was one of the currencies circulated in Guangxu during the Qing Dynasty. Zhang Zhidong, governor of Hubei Province and Guangdong Province, took the lead in introducing the British coin machine to cast silver and copper coins, and later provinces followed suit. Guangxu Yuanbao is the first large denomination currency circulated in the Qing Dynasty, and it is the first casting and issuing currency with overseas technology in China. It also has a certain historical significance for today.

而另一枚宣统元宝，是宣统年间发行的宣统年号银圆。宣统三年大清银币为前清之正式国币，原期辛亥十月发行。尚未发行，武昌事起，国体忽变。已经解往度支部之银币成为北洋两镇镇压武昌新军之饷。

Another Xuan Tong Yuan Bao is the silver medal of the Xuan Tong year issued by Emperor Xuan Tong. The three year old Qing Dynasty silver coin was the official currency of the former Qing Dynasty. It was issued in October. Wuchang has not yet been issued, and the state system has suddenly changed. The silver coin of the Du branch has been resolved to become the two town of Beiyang to suppress the new army of Wuchang.

光绪、宣统元宝反面

此次我司有幸征集到两枚，广东省造光绪元宝和宣统元宝。其面值都为库平一钱四分四厘。两枚钱币包浆浑厚，字迹清晰，图案凹凸有致。背面盘龙栩栩如生，犹如腾云飞天之感。

This time, we have the honor to collect two pieces, Guangdong province Guangxu Yuanbao and Xuan Tong treasure. Its face value is four yuan and four cents. The two coins are thick and thick, with clear handwriting and uneven patterns. The back Panlong is lifelike, like the feeling of flying clouds.

因清代以来经历了多场战争，珍稀的光绪元宝损失严重，至今，数量已经极其有限。龙纹光绪元宝，这种元宝非常独特，它所代表的不仅仅是金钱，还有清代末年的经济情况。为此，众多收藏家都纷涌而至，以期能够找出龙纹光绪元宝，以满足清代经济研究所需。

Since the Qing Dynasty has experienced many wars, the precious Guangxu Yuan Bao has suffered serious losses, so far, the number has been extremely limited. Long Wen Guangxu Yuan Bao, this kind of Yuan Bao is very unique, it represents not only the money, but also the economic situation in the late Qing Dynasty. For this reason, many collectors flocked to find the treasure of Longwen Guangxu in order to meet the needs of Qing Dynasty economic research.

附成交记录截图 ；Screenshots with transaction records

广东省造光绪元宝一钱四分四厘一组，伯明翰交易价300余万元

广东省造宣统元宝库平一钱四分四厘，罗斯柴尔德交易价90余万元