导读：英伦、欧陆的兴革之光荣革命———废君

或许因为这是个早产的婴儿，使得人们对这位鲁莽的国王颇表不满。英国的新教徒与詹姆士二世的看法一样，认为这名男童可能继续恢复天主教信仰的任务；他们生怕国王即以此理由钟爱他。首先，他们否认他是国王的儿子；他们控称耶稣会从某些贩卖婴孩处买下一个男童，把他密置于皇后床上，高贵的威廉是否愿意仅仅当女王的王夫呢？为何不让他与玛丽共治？况且，他也有英国皇家的血统；他的母亲即是查理一世的女儿，也叫玛丽。

无论如何，威廉是不愿仅以担任其妻的王夫为满足的。或许是由他示意，当詹姆士二世登基即流亡到欧洲的伯内特主教，劝告玛丽，不管她获授何种大权，她应誓言“任何事情”都完全听从威廉。她答说：“统治和权力都属于他，她仅希望他能信守‘丈夫，应爱你的妻子’，在她亦遵守‘妻子，要事事服从你的丈夫’。”威廉接受了此一服从的誓言，但是无视于对他和情妇韦烈尔夫人的暧昧之温和劝谏。最后，新教徒国王也应该答应被干涉其婚姻。

为了维护荷兰的独立和新教信仰而与法王路易十四作战的威廉，曾经一度希望他的岳丈大人能与他联盟对抗破坏欧洲均势和自由的法王。当此希望破灭时，他曾与反詹姆士的英国人谈判。他默许蒙茅斯的组织在荷兰的领土上策划反英王的行动，并且允许他们不受干扰地自荷兰港口出发。他有理由担心詹姆士计划剥夺其王位继承权的资格；而当英王有了子嗣，玛丽的权利显然已受罢黜。

早在1687年时，威廉就派遣戴克夫（Everhard van Dykvelf）到英格兰与新教徒领袖建立友善交往。这位使节回国时，携有哈利法克斯侯爵、沙夫兹伯里伯爵、贝德福（Bedford）、克拉伦登（前掌玺大臣之子）、丹比、康普顿主教及其他人的友善信函。这些信函语焉不详，闪烁其词，以免构成清楚的叛国罪，但是他们暗示忠诚支持威廉为王位的竞争人。

1687年6月，法赫尔（Kaspar Fagel）州长发表一封信，权威性地表明威廉对信仰宽容的看法：威廉希望全民都有宗教信仰的自由，但是也反对废止《甄试法》，该法案规定仅有英格兰国教会信徒才能出任公职。这一慎重的声明使他获得重要的国教徒领袖的支持。当詹姆士二世喜获麒儿，显然已终止了威廉继詹姆士为英王的机会，新教徒领袖决定邀请他来争取王位。邀请函（1688年6月30日）上具名的人有：第十二代沙夫兹伯里伯爵、第一代德文希尔（Devonshine）公爵、丹比和斯卡伯勒（Scarborough）伯爵、罗素海军上将（1683年被处死的威廉·雷塞尔[William Ressele]堂兄弟）、亨利·西德尼（Henry Sidney，西德尼的兄弟）以及康普顿主教。哈利法克斯未署名，他说他宁可在宪政体制上反对；但是其他许多人，包括当时替詹姆士二世效命的森德兰和丘吉尔（John Churchill）都向威廉保证支持。具名者承认这一邀请即是叛国；他们小心翼翼地把其命运投注在此一大事上。

由天主教而转信新教的沙夫兹伯里，把他的产业抵押获得4000镑，渡海赴荷兰，以协助指挥入侵登陆英国。威廉因为对其本国人民是否支持他并无把握，因此未能立刻采取行动，同时他也担心路易十四随时都会恢复向荷兰发动攻击。日耳曼各邦也担心会遭法国攻击，抑有进者，他们对威廉进军英国不表反对，因为他们了解其最后目标仍是向法国波旁王室的国王“将一军”。奥地利和西班牙的哈布斯堡王室，由于憎恨路易十四，而抛开本身的天主教信仰同意废立亲法国的一位天主教统治者。甚至教皇对此远征亦给予默示承认，因此亦即天主教权威允准新教徒威廉负起推翻天主教詹姆士的任务。路易十四和詹姆士二世的莽撞突然引起侵略。

路易十四宣称，由于英法两国间“友谊和联盟”结合之故，他将对所有入侵英格兰的国家宣战。詹姆士却担心这项声明会促成其反对他的新教徒臣民加深团结，因而否认有此一联盟存在，也拒绝法国提供的援助。路易十四抑不住气愤，遂未顾及战略命令法军进攻日耳曼而非荷兰（1688年9月25日）。荷兰联邦首长为暂时免于法军攻击之威胁，同意让威廉进行远征，或许此次远征可能赢得英国作为抗法盟国。

10月19日舰队出发——5艘战舰、500艘运输船、500名骑兵、1.1万名步兵，其中有许多是逃离法王路易十四之迫害的法国新教徒骑兵。舰队由于强风而驶返，等候到一阵“新教徒之风”，他们就于11月1日再度启碇。英国派一支特遣队去截阻，却被强风刮散。11月5日（英国纪念“谋炸案”的法定假日），入侵者在托贝（Torbay）登陆，该地位于多塞特郡海岸，是海峡之一处海港。他们未遭到抵抗，但也无人夹道欢迎。人民尚未能忘怀杰弗里斯和基克。詹姆士二世急令其军队在丘吉尔勋爵领导下向索尔斯堡地方集结，他亦急驰该地与部队会师。他发现其部队的忠顺极为冷淡，使他无法信任他们会参战；他遂下令撤退。

当晚（11月23日），丘吉尔和另两位英王部队的高级军官，率领400人，投向威廉。数天之后，丹麦亲王乔治（Prince George of Denmark），即詹姆士的女儿安的夫婿，也继而投向反对者的阵营。这位不快的国王回到伦敦时，却发现安和丘吉尔的妻子萨拉·詹林斯（Sarah Jennings）联袂逃往诺丁汉。这位一度高傲的国王，在发现两个女儿都背弃、反对他时，精神整个崩溃。他派遣哈利法克斯为使节与威廉谈判。12月11日，他本身亦离首都出走。哈利法克斯由前线回来，却发现国政无人，群龙无首。一群贵族推他为临时政府主席。

12月13日，他们收到詹姆士的一封函件，说他已在肯特郡（Kent）法弗舍姆（Faversham）陷于敌手。他们派军去拯救詹姆士，16日国王含羞带愧地回到白宫。威廉继续向伦敦进军，威廉于12月19日抵达伦敦。一队荷兰卫兵奉命将詹姆士押往罗切斯特，并在当地纵他逃亡。事情告成，詹姆士坠入彀中，于12月23日自英国出奔到法国。他遭罢黜后，仍苟延残喘了13年，但再也未见英国故土。他以极其坚定、谨慎、温和的特性维护其胜利。他制止伦敦新教徒劫夺、焚烧天主教徒房舍的骚动。他接受临时政府之请，召集贵族、主教、前国会议员在考文垂（Coventry）集会。

1689年2月1日在当地集会的“会议”宣称，詹姆士二世因为弃职逃亡，已被罢黜其王位。它欲立玛丽为女王，并请威廉为其摄政。玛丽与威廉对此均表拒绝。它又欲迎立威廉为王，玛丽为女王，他们遂表接受（2月13日）。但是，“会议”同时亦提出一项《权利宣言》（Declaration of Right），这是根据12月16日国会的《权利法案》（Bills of Rights）而再度立法的，虽然威廉对此并未明白同意，它却成为英国构成法的一个主要部分：

鉴于故詹姆士二世……竭力破坏及铲除新教信仰，以及本国的法律和自由：

1.未经国会同意，即僭取并使用废弃及中止法律，以及执行法律的权力……

3.成立一个……“宗教事件委员法庭”；

4.借口特权，征集财物为王室所用，而用在国会认可的不同时间及场合。

5.未经国会同意……成立并维持了一支常备军……

7.对国会方可究问的事件和事情，径在王座法庭中予以起诉……

凡此种种皆是完全，且直接地违反了国家已确立的法律、规章和自由……

基于全体的信任……奥伦治亲王将保护他们（国会）在此间已有的权利免受侵犯，并且对其宗教、权利、自由亦免受侵犯；神圣贵族和俗世贵族，以及平民在威斯敏斯特集会，决议以奥伦治亲王及郡主威廉与玛丽为英格兰、苏格兰和爱尔兰之国王及女王……同时亦决定法律要求作效忠及至上誓词的一切人等，均应依下列誓词起誓……余誓以至诚衷心谴责及扬弃万恶律则，即所谓凡为教皇或教廷当局驱逐出教之王公，其子民或任何人均可将其废革或灭除……

同时，基于事实，在本新教皇国中，任何信奉天主之王公，或任何与天主教徒结合之国君或女王，对本王国之安全及福利均不适宜。全国上下，贵族与平民，愿进一步订定，任何个人或团体，不论现在或未来将信奉天主教，或与天主教徒通婚者，均应永远取消其继承、保有本王国之王位。