大家都知道，我国的历史文化很悠久，有着很深的文化底蕴。在这漫长的5000年的发展中，历史上诞生了许多的优秀的灿烂文化。俗语就是从我们老百姓生活中诞生的优秀文化，也是我国优秀历史文化组成部分，经过多年的发展，有一些俗语也发生了改变，有一些被“误传”了，意思都发生了改变。被后人“误传”了上千年的8句俗语，知道一半的算你厉害。

1、三个臭皮匠，赛过诸葛亮。这句话的意思就是在遇到事情的时候，大家一起商量，都出一些主意，人多力量大，三个人的智慧加起来有可能会超过诸葛亮。“皮匠”其实是“裨将”，在古时候裨将的原意是副将的意思，由于和“皮匠”的读音相同，时间久了，大家慢慢就被误传成了现在的“皮匠”了。

2、不到黄河心不死，这句话是有“不到乌江心不死”而来的。当时项羽被刘邦打败以后，逃到了乌江，没有了退路，他没有脸面见他的家乡父老，于是在乌江拔剑自刎。后来被人误传成为了黄河，更为出名的缘故才改过来的吧，这个不好解释，小编只能勉强这么说了。

3、有眼不识金镶玉，原话是“有眼不识荆山玉”，荆山是古代楚国的一座山，这座山盛产宝玉，“荆山玉”指的就是最早在荆山被发现的。他的意思就是指你没有眼光，就是真正的宝贝摆在你的面前，你也不知道，和有眼不识泰山意思差不多。

4、无毒不丈夫，这句话误传以后和原来的本意完全不是一个意思了，相差太大了。这句话出自“量小非君子，无度不丈夫”，他的意思就是人一定要有度量，要心胸宽广，做人做事要光明磊落，这样才是大丈夫所为。

5、嫁鸡随鸡，嫁狗随狗，这句话的原话是“嫁乞随乞，嫁叟随叟”，这句话的意思是女子家便是嫁给了乞丐，或者是嫁给了比自己年长很多的人，也要和他们生活在一起，就这样过一辈子。可是后来不知道为什么，怎么就会误传成了现在这样了，这个小编也无法解释了。

6、刑不上大夫，礼不下庶人，这句话的原话是“刑不尊大夫，礼不卑庶人”。这句话的意思是即使你身居高官，犯了错误也是要受到刑罚的，也不会因为你是普通百姓就把你排除在文明之外，还要听他讲礼节。这和王子犯法与庶民同罪一个道理。

7、无奸不商，现在人理解成贬义了，好像都是说商人都是奸商的意思。其实原话是“无尖不商”，意思是在古时候卖米面的商人，他们在卖的过程中，都是用升或者斗来作为称量的工具，都会把它堆得尖尖的，以显示给客人的多，让客人看到心中喜欢，也是拉生意的一种营销方式。可是到现在的意思完全不一样，意思相差太远了。

8、王八蛋，这句话是误解最深的，在现在这就是一句很难听的骂人的话，但是他的原话估计很多人都不知道，原话是“忘八端”，这个八端分别指的是：礼、义、廉、耻、孝、悌、忠、信，这是古代做人的最基本的准则，如果把这八项做人的基本都忘了，说句不好听的，那就不配做人。