这句俗语是“天要下雨，娘要嫁人”。故事的主人公名叫朱耀宗，俗语中的娘就是朱耀宗的母亲陈秀英。朱耀宗很小的时候父亲就去世了，陈秀英独自一人辛辛苦苦将儿子拉扯大。大家都知道一个单亲妈妈生活很不容易吧，古代的单身女性更不容易。而朱耀宗也十分争气，从小就懂事，努力用功读书。
朱耀宗听完也是追悔莫及，要是不找皇上给母亲立贞节牌坊就好了，老师对他有教育之恩，之前也想过让两位老人生活在一起。可是现在皇帝已经下了圣旨，要是母亲改嫁可能就会被砍头。
朱耀宗看了一眼天空，繁星高照，觉得明天肯定是个好天气，就答应了。结果第二天真的是晴天，没到中午裙子就已经干了。但是最奇怪的事情就是在傍晚天空西边有太阳，东边却在下雨，裙子又湿了。
对“娘”还有另一种解释，即认为这里的“娘”不是指母亲，而是指姑娘。“娘”字的本义是少女，现在南方还常以“娘”为女孩取名。而“姑娘要出嫁”似乎比“寡妇要出嫁”更为顺理成章。其中“娘”字，有关辞书未作说明，一般则理解为母亲。但稍加推敲，就会发觉这种解释很难讲通：“天要下雨”乃自然之理，必然之势；母亲是已嫁之人，难道还非得再嫁、改嫁不可？“娘要嫁”既然与“天要下雨”并列，两者一定具有逻辑上的相似点，这样方能合起来构成同义比喻，共同说明一个道理。比如用“六月飞雪公鸡下蛋”来比喻不可能发生的事情，“六月飞雪”与“公鸡下蛋”具有相似点，属同义比喻，所以两者能够合说并举。准此分析，“娘”显然不能解作母亲。
| 留言与评论（共有 0 条评论） |
