《天龙八部》中的段誉是金庸笔下的经典人物形象，多才英俊，又善良痴情。但在金庸有关段誉的描写中，其实带有一些《红楼梦》中贾宝玉的痕迹。
陈浩民饰演的段誉
段誉不小心闯到无量山的琅嬛福地，见到了当年无崖子以李秋水小妹为原型的塑像。大家还记得段誉是怎么称呼这个塑像吧，对，是“神仙姐姐”。由于王语嫣的相貌与塑像女子很相似，后来段誉也往王语嫣叫过“神仙姐姐”。其实，“神仙姐姐”这种称呼，并非金庸原创。在中国的文学作品中，“神仙姐姐”一词最早见于《红楼梦》，出自贾宝玉之口。《红楼梦》第五回，贾宝玉梦入太虚幻境，见迎面走过来一个仙姑（即警幻），便称其为“神仙姐姐”。此处，甲戌本的批点者也特别提到，神仙姐姐是“千古未闻之奇称”。
欧阳奋强饰演的贾宝玉
段誉在琅嬛福地对着“神仙姐姐”说了很多话，把一座雕像当成一个真正的人去体贴。这一方面也有贾宝玉的影子。《红楼梦》第十九回，写贾宝玉不喜欢宁府的热闹戏文，忽然想到宁府有一个小书房，里面挂着一幅美人图画。宝玉认为：“那美人也自然是寂寞的，须得我去望慰他一回。”这也是把没有感情的图画人物，当作有感情的人去体贴。《红楼梦》的批点者认为宝玉这种性格特点是“情不情”（即对没有感情的事物去动感情）。两相比较，就可发现，段誉的痴情，其实也含有“情不情”的成分。
当然，段誉这一人物还有很多其他的特点，他身上的宝玉痕迹只是一小部分。但从这部分相似性上，已可以窥见金庸创作对古代小说经典借鉴之一斑了。
| 留言与评论（共有 0 条评论） |
