这世界上最遥远的距离是——我对你讲耶稣,你却问我:“椰子酥”是什么味道?
人与人之间最大的隔阂,是我问你圣诞节在哪里过,你转给我一篇文章,题目叫《抵制洋节》
如果非要类比,平安夜就是西方的大年三十,圣诞节是西方的春节。
基督教世界的人民忙着阖家团圆、享受假期时,遥远的东方人民有一部分人也很忙。只不过,他们没有忙着过节,而是忙着“抵制”,为了不让同胞们过“洋节”,他们操碎了心。
官方层面的抵制:
学校层面的抵制——拒绝洋节,从年轻人抓起:
(图片来自微博)
(图片来自微博)
在朋友圈、微博等社交网络抵制洋节,更是一年一度的大型表演:
可以想象,冲在抵制洋节第一线的人是有怎样一颗忧国忧民的苦心——
“年轻人都去过洋节了却忘却了自己的传统节日,这是多么可怕的文化侵略啊!”
“中国人,过什么洋节?”
说实话,我觉得这些忧国忧民的朋友们,实在是有些担心过度。
甭提什么“文化侵略”了,从客观事实上看——来自遥远西方的圣诞节文化种子,在中华大地上开出了不同的花朵——我们过的哪里是什么洋节,而是中国特色圣诞节。
“今天是平安夜,送你个平安果,祝你平平安安”。
中国特色圣诞节,自相互赠送平安果始:
苹果,作为市面上最廉价的水果之一,在被聪明的商家包上一层喜庆的外衣后,在每年的12月24日,都会迎来身价的飙升:
(图片来自网络)
在我遥远的童年,还不知道平安夜是啥意思的时候,我就知道吃平安果可以保平安。
同年年有余(鱼)、早(枣)生贵(桂)子等美好词语一样。汉语文化中,不少美好的习俗在本质上都是谐音梗:
如果说苹果是谐音梗的受益者,那么圣诞老人的形象,却因为谐音梗遭到了一定程度的扭曲。这个白胡子老头肯定没有想到,自己会被制作成某种以蛋壳为原料的手工艺品,深受小朋友的喜爱:
说到圣诞老人,大家可能不知道。早期的主流圣诞老人形象和现在的差别比较大,他是身着绿色衣服的:
红衣服、白胡子、胖乎乎的老头形象真正开始大范围流行起来,是在1931年,一家企业借用圣诞老人的形象,用企业品牌的自己的配色绘制的招贴画。
没错,你可能已经猜到了,那就是:可口可乐。
不过,红帽子白发的老头形象,在大清国就已经存在了,并且广受中国人民欢迎:
过春节时,我们有着贴对联、贴福字等传统民俗。中国特色圣诞节,就是西方节日与传统民俗相结合的最好体现。
比如,在家门口贴上一副圣诞对联,到春节都可以用:
大红的福字变成了大红的圣诞快乐:
众所周知的是,圣诞老人的坐骑是驯鹿,而充满奇思妙想的设计师们,似乎将自己设计的装饰画中的驯鹿,换成了中国传统文化中寓意吉祥长寿的梅花鹿,更加符合国人的习惯和风俗:
国外的圣诞老人骑着驯鹿给孩子们送礼物,中国的圣诞老人,骑着梅花鹿给老人们送长寿。二者相结合,老少咸宜。
你也可以在圣诞节前后查一查:你的生肖在2018圣诞节期间的运势到底怎样,体验一次神秘的中西结合算命法:
对于虔诚的基督徒来说,用中国的传统戏曲形式,唱出自己信仰,也不失为一种好的选择:
(曲剧:耶稣接咱回家乡)
和你的亲朋好友相互发一发圣诞快乐的表情包,其乐融融:
西方的传统文化中,圣诞节一般是与家人团聚的时刻,大家围在圣诞树前,拆礼物,开party,像极了中国的除夕。
而中国特色圣诞节,则是属于年轻人出门寻开心的时刻——在上海的外滩,在广州的小蛮腰,在北京的三里屯或王府井。当然,无论你在哪个城市,你的平安夜至少有一般的时间都有可能堵在路上。
也有不少情侣选择在圣诞节期间去酒店恩爱一番,他们整体拉高了酒店行业的价格。他们的下一代,会不会沾上点圣灵的福气呢?
不过,你也可以选择留在家中,陪陪家人,吃顿圣诞饺子,俗话说:
“圣诞不端饺子碗,生下耶稣没人管;
万圣不把饺子包,掉进油锅没人捞;
复活节,烧纸钱,不吃饺子穷一年。”
如果说中国特色圣诞节和传统西方圣诞节有哪些相同,那就是商家比普通民众高兴。国内外的商场都会在这几天将自己打扮地红彤彤、绿油油、白茫茫、亮晶晶。
各种促销活动搞起来,在阳历新年即将到来之际迎来最后一波消费主义的狂欢:
不过,从节约成本的角度来说,中国的商家们其实更占便宜。毕竟红色在中国是代表喜庆的颜色,一套圣诞装饰,凑合凑合用到春节都没什么大问题。
所以,所谓洋节,根本不需要抵制;
我们过的圣诞节,和西方人们过的没有什么关系。中华文化具有强大的生命力与同化力,在圣诞节进入中国那一刻起,就已经注定了被本土化的命运。
过着圣诞节的年轻人,也只是给自己找一些消费或放松的理由;那些搞着圣诞活动的商家们,也无非是想多挣一些钱。
无论从哪个角度看,“文化侵略”这一词语都过于严重了。相反,我们要对自己的文化有自信,越来越多的西方国家,开始过起了中国人的春节,这是我们的影响力逐渐扩大的表现。
而我们用自己的方式过一过圣诞节,又如何呢?我们自身若足够强大,你以为的洪水猛兽,可能只是洪水萌兽。
最后,送给大家一句祝福:
圣诞树上平安果,圣诞树下你和我,祝大家平安夜平安,圣诞节快乐!
作者:寨主。朝阳区最直男性,低俗文学作家
留言写下
你今年的圣诞节
打算怎么过?
| 留言与评论(共有 0 条评论) |