功以才成，业由才广。日照籍在外人才既筑梦四方，用勤劳和智慧展现日照良好形象，又情系故乡，用情怀和担当助力家乡精彩“蝶变”。今天的“返家乡 看变化”专栏让我们走近两位日照籍青年人才孟祥春、刘培超。

东港籍人才 苏州大学外国语学院教授 博士生导师 孟祥春：在这春回大地、福满人间、普天同庆的大好日子，祝日照的父老乡亲新春快乐、身体健康、万事如意，过年好。

孟祥春来自农村，从村办小学开始，一路求索拿到博士学位，并多次到意大利、美国、加拿大等地访学、深造，从事博士后研究，担任多家核心专业期刊评审，承担国际会议口译近百场，是国内翻译理论与实践、中国文化与文学英译领域的知名青年学者。在外拼搏的20多年里，孟祥春时刻关注着家乡的发展。

东港籍人才 苏州大学外国语学院教授 博士生导师 孟祥春：回家是最短的路，也是最长的见证，这一路回到家乡，我的感受是高楼林立、道路宽敞、基础设施完善，生态持续向好，青山绿水，非常宜人，我觉得最大的触动就是社会文化生活或精神层面的提升，我感觉身边的朋友、邻居，根在日照，心有国家，眼有世界，这才是最大的希望。

孟祥春先后主持国家社科基金中华学术外译项目、部省及地方政府委托等各类项目近20项，结合自身工作实践，他对日照人才引育工作提出建议。

东港籍人才 苏州大学外国语学院教授 博士生导师 孟祥春：形成配套政策，给我们的人才、引智产业提供保障，解决后顾之忧和科研院所合作，譬如说建立联合实验室、产业孵化区、高新技术产业园。作为家乡的一份子，我本人愿意为苏州大学牵线搭桥，助力二者之间探讨合作和共同发展的可能性，也祝愿日照的明天更加灿烂辉煌。

莒县籍人才 深圳市越疆科技有限公司董事长 总裁 刘培超： 在这里给日照的父老乡亲们拜年了。祝愿大家在新的一年里事事顺意、平安幸福。走在车水马龙的迎宾路，逛在人声鼎沸的莒国古城，感受到了家乡的畅通便利和文化繁荣。

从事机械工程研究的刘培超硕士毕业后南下创业，2015年成立深圳市越疆科技有限公司，自创“Dobot”机器人品牌，并迅速发展壮大。

莒县籍人才 深圳市越疆科技有限公司董事长 总裁 刘培超： 过去的一年，越疆科技在美国、日本、德国都设立了子公司，成为一家全球化的机器人企业，日照越疆生产基地生产的机器人也销往全球50多个国家和地区。

2020年，刘培超在日照经开区设立越疆科技日照生产基地，批量化生产柔性机器人，并广泛应用于机械制造、教育培训等领域。作为我市重点招商引资项目，越疆科技日照生产基地也实现了产能的迅速跃升。

莒县籍人才  深圳市越疆科技有限公司董事长 总裁 刘培超： 日照生产基地从2020年11月奠基建设，到了2022年10月，实现了万台机器人的下线，展示出了日照的新速度。在未来，我们希望运用人工智能、机器人等前沿技术，更好地为日照的教育、高端制造、工业升级提供更多的支持和服务，一起在“机器人+”领域抓住时代的窗口，为建设质量强国贡献一份力量。