“人尽可夫”这个词大概都听说过,按我们的理解,它的意思是说所有人都可以做她的丈夫,说明这个女子作风很有问题。事实上,“人尽可夫”原本不是这个意思。
《左传》记载,春秋时期郑国的大夫祭仲太过专权,郑国国君郑厉公害怕他篡权,就暗中派祭仲的女婿雍纠杀掉他。雍纠要在郊外宴请祭仲以便下手,他的老婆雍姬知道后,就问母亲:“父亲个丈夫谁最亲近?”母亲说:“你出嫁之前,人人都可以做你的丈夫,但是父亲只有一个,谁更亲不是明摆着吗?”于是,雍姬就把丈夫的阴谋告诉了父亲祭仲,结果祭仲反杀了雍纠。
这就是“人尽可夫”的出处。可见,这个词本来的意思跟现在大家熟知的意思相去甚远。丈夫要杀自己的父亲,这两者只能选择一个的生死关头,母亲说“人尽可夫,父一而已”,是从血缘的唯一性做了比较,指出两者的不可比性,父亲只有一个,而丈夫选择的范围就是天下男子了。
因此,这个词语本身没有奇淫的意思,是后来的夫子理学断章取义,用以伐害女子。
| 留言与评论(共有 0 条评论) |