子所雅言,《诗》、《书》、执礼,皆雅言也。
雅言:周王朝的京畿之地在今陕西地区,以陕西语音为标准音的周王朝的官话,在当时被称作“雅言”。孔子平时谈话时用鲁国的方言,但在诵读《诗》《书》和赞礼时,则以当时陕西语音为准。
汉族的本来名字是华夏民族。华夏这个名字有很深奥的意思。简单说,华,就是衣冠之美;夏,就是礼仪之盛。雅言,就是夏言。我国古人十分重视各地方言的统一,于是出现了"雅言"。《辞海·雅言》条说:"雅言,古时称'共同语',同'方言'对称。"
孔颖达在《正文》中说:"雅言,正言也。"雅言"就是我国最早的古代通用语,相当于现今的普通话。其音系为上古音系,至今已无方言可完整对应。
据史料记载,我国最早的"雅言"是以周朝地方语言为基础,周朝的国都西岐(今宝鸡市东岐山县)地区的语言为当时的全国雅言。
周朝(前1046年-前249年)是中国历史上继商朝之后的朝代。周亦为"华夏"一词的创造者与最初指代。周朝共传30代37王,共计约798年,周朝于公元前1046年建立,也就是武王伐纣的那一年,所以周朝的建国之年就是公元前1046年。
周朝分为"西周"(前1046年-前771年)与"东周"(前770年-前256年)两个时期。西周由周武王姬发创建,定都镐京(宗周),成王五年营建东都成周洛邑;公元前770年(周平王元年),平王东迁,定都雒邑(成周),此后周朝的这段时期称为东周。
其中东周时期又称"春秋战国",分为"春秋"及"战国"两部分。周朝是中国第三个也是最后一个世袭奴隶制王朝,其后秦汉开始成为具有从中央到地方的统一政府的大一统国家。史书常将西周和东周合称为两周。
可是,公元前770年,周平王迁都洛邑(今河南洛阳),自此,洛邑的语言就成为了整个东周时期雅言的基础。孔子在鲁国讲学,他的三千弟子来自四面八方,孔子正是用雅言来讲学的。
那么,依据当时的年代和周平王的迁都,当时的普通话应该是陕西宝鸡与河南洛阳。