《欧·亨利短篇小说精选》 （美）欧·亨利 著 万卷出版公司 著

经典需要重读，更需要以全新的面貌呈现在青年读者面前。北京汇智博达图书音像公司向经典致敬，重新翻译并制作了经典文学系列。

日前，该系列第一本——《欧·亨利短篇小说精选》已经上市。该书收录《麦琪的礼物》《最后一片叶子》《二十年后》等名篇，还精挑细选了其他能代表不同欧·亨利风格的作品，力求为读者展现一个多元的欧·亨利。

文/图：广州日报全媒体记者孙珺

“神反转”不足以概括欧·亨利

欧·亨利在中国几乎家喻户晓，“欧·亨利式”结尾已成为文学的专有名词，其故事紧凑流畅，诙谐幽默，又往往有别出心裁的结尾。欧·亨利以幽默、荒诞瓦解现实带来的巨大残酷，读者往往在会心一笑后，又体会到故事主人公面对现实的无奈，忍不住发出一声叹息。正如欧·亨利的名言：“人生是个含泪的微笑。”

不过，无论是“神反转”还是“消遣小说”都不足以概括欧·亨利在文学史上的地位。欧·亨利被称为“美国现代短篇小说之父”及“世界三大短篇小说家之一”，他笔下的小人物拥有这样或那样的缺点与局限，可大都心存良善，为生活忙碌地奋斗，他们想要的幸福很简单……

一生坎坷，“连小说都不敢这么写”

事实上，欧·亨利的一生坎坷远超许多人的想象，当过银行职员、药剂师、歌手、演员、出纳员等，还曾因盗用公款的指控而入狱，其个人感情生活也屡遭变故。正是“连小说都不敢这么写”的经历，让欧·亨利接触到了大量生活在社会底层的小人物，他是真正了解小人物如何在城市的夹缝中生存，更了解他们的喜怒哀乐，以及他们的善良。汇智博达的营销编辑周莹莹告诉记者：“他的作品对现在奋斗在巨大都市中的青年有着非凡的意义。希望年轻读者能够放下让人眼花缭乱的噱头书籍，捧起经典文学阅读。”

记者获悉，《欧·亨利短篇小说精选》为“短篇系列”第一部，后续将为读者带来海明威、莫泊桑、毛姆等名家的短篇经典集。